تفقّد قائد وحدة الدّرك الإقليمي العميد جان عواد المنطقة الحدوديّة في الجنوب وعددًا من قطعات قوى الأمن الدّاخلي في المنطقة المذكورة، ومنها مخفر قانا، سراي تبنين، سراي بنت جبيل، نقطة دبل التابعة لمخفر رميش، ومخفر ميس الجبل، بناءً على توجيهات المدير العام لقوى الأمن الدّاخلي اللواء رائد عبدالله .

وخلال جولته، التقى العميد عوّاد في مخفر قانا، بالمنسّقة الخاصّة للأمم المتّحدة في لبنان السّيّدة جينين هينيس بلاسخارت والممثّلة المقيمة لبرنامج الأمم المتّحدة الإنمائي في لبنان UNDP السيّدة بليرتا أليكو، حيث اطّلعوا على التّصاميم الموضوعة لإنجاز مخفر نموذجي في قانا.

ورافق العميد عوّاد في جولته، كلٌّ من قائد منطقة الجنوب العميد أحمد أبو ضاهر، قائد سريّة صور العقيد جورج عيد (ضمن نطاق سريّته)، قائد سريّة النبطيّة العقيد حسن حمّود (ضمن نطاق سريّته)، آمر مفرزة استقصاء الجنوب العقيد طوني نهرا، وعددٌ من الضبّاط والرّتباء.وتحدّث العميد عوّاد إلى العناصر، مثنيًا على جهودهم المبذولة في سبيل خدمة المواطنين والمجتمع، على الرّغم من الظّروف المحيطة بهم، سواء كانت أمنيّة أو اقتصاديّة. كما وعدهم بـالعمل على معالجة المشاكل والمعوّقات التي يواجهونها والعمل على حلّها بأسرع ما يمكن.كذلك، جال العميد عواد والوفد المرافق في أحياء المدن والقرى الأماميّة، ومنها ميس الجبل، العديسة، حولا، مركبا وبرج الملوك، وعاينوا الدّمار وحجم الأضرار التي لحقت بالبيوت والأرزاق، من جرّاء العدوان الإسرائيلي الأخير على لبنان.