أفادت الحكومة الألمانية لصحيفة Die Welt بأن طائرة وزير الزراعة الألماني ألويس راينر تعطلت، ما أجبره على إلغاء رحلته إلى الولايات المتحدة بعد ساعتين فقط من إقلاعها.

وكان راينر قد غادر مطار كولونيا/بون، اليوم، على متن طائرة Global 5000 التابعة للسرب الجوي الخاص للجيش الألماني (البوندسفير)، لكنه اضطر للعودة لذات المطار 'لأسباب فنية'.

وبعد الحادث، اضطر الوزير وفريقه إلى السفر إلى الولايات المتحدة عبر رحلة تجارية، فيما تم إلغاء محطة مقررة مسبقا في ولاية نبراسكا. وبدلا من ذلك، سيتوجه راينر مباشرة إلى واشنطن لإجراء محادثات في وزارة الزراعة الأميركية وعقد لقاءات مع أعضاء في الكونغرس.

وأوضح متحدث باسم الوزارة أن سبب العطل يعود إلى خلل في مؤشر مستوى الوقود. ويشكل هذا الحادث حلقةً جديدة في سلسلة متكررة من الأعطال التي طالت أسطول الطائرات الحكومية — ففي وقت سابق، اضطر وزير الخارجية يوهانس فايدِفول إلى تغيير خططه بسبب عطل في طائرته قبل سفره إلى قمة الاتحاد الأوروبي–أمريكا اللاتينية في كولومبيا.