ترجمات خاصة - قدس الإخبارية: عاد رئيس حكومة الاحتلال بنيامين نتنياهو فجر الثلاثاء إلى الأراضي الفلسطينية المحتلة قادمًا من الولايات المتحدة، بعد زيارة شملت إلقاء خطاب في الجمعية العامة للأمم المتحدة ولقاءً رابعًا مع الرئيس الأميركي دونالد ترامب منذ توليه المنصب في يناير الماضي. 

وخلافًا للتقليد الدبلوماسي، رفض نتنياهو وترامب الرد على أسئلة الصحفيين عقب عرض خطتهما لإنهاء الحرب، ليكتفي نتنياهو بتسجيل مقابلة مصوّرة مع مستشاره، أكد خلالها أن ما تحقق في الزيارة يمثل 'إنجازًا تاريخيًا' لـ'إسرائيل'.

قال نتنياهو في التسجيل إن 'بدلًا من أن تعزلنا حماس، قلبنا الطاولة وعزلنا حماس نفسها'، مضيفًا أن الضغوط الدولية والعربية والإسلامية باتت مركّزة على الحركة من أجل القبول بالشروط التي وضعتها 'إسرائيل' والولايات المتحدة معًا. 

وأوضح أن الخطة تتضمن إطلاق سراح جميع الأسرى الإسرائيليين فور تنفيذ الاتفاق، مع إبقاء قوات الاحتلال داخل قطاع غزة. وأضاف: 'لطالما قيل إننا سنُجبر على قبول شروط حماس، وأن الجيش سينسحب، وأن الحركة ستستعيد قوتها وتعيد إعمار القطاع. هذا لم يحدث ولن يحدث. على العكس، ترامب أعلن بوضوح أنه في حال رفضت حماس، فإنه سيمنح إسرائيل كامل الغطاء لمواصلة العملية حتى القضاء عليها'.

كما شدّد نتنياهو على رفض إقامة دولة فلسطينية، لافتًا إلى أن الاتفاق لم يتضمن أي إشارة إليها. وأكد أن ترامب تبنى هذا الموقف علنًا، وصرح أمام الأمم المتحدة بأن إقامة دولة كهذه تعني 'خطرًا على إسرائيل'، وهو ما اعتبره نتنياهو دليلًا على التفاهم الكامل بين الجانبين في هذا الملف.