الغارديان – مصدر الإخبارية

يريد حزب الخضر من الحكومة أن 'توقف على الفور الصادرات العسكرية' إلى إسرائيل، لكن حزب العمال يقول إن ادعاءات الحزب 'معلومات مضللة'. ما هي الحقائق؟

إنها واحدة من أكثر مجالات النقاش السياسي إثارة للجدل في رد فعل أستراليا على الحرب في غزة.

وطالب حزب الخضر مراراً وتكراراً الحكومة الأسترالية 'بالوقف الفوري للصادرات العسكرية إلى إسرائيل'. وقال عضو مجلس الشيوخ عن حزب الخضر، ديفيد شوبريدج، لراديو اتش دي 2 الأسبوع الماضي: 'من العار لأستراليا أننا نواصل تصدير قطع الأسلحة والأسلحة إلى إسرائيل'.

ومع ذلك، أكدت الحكومة بشكل قاطع أن أستراليا لا تصدر أسلحة أو ذخيرة إلى إسرائيل، وكثفت الاتهامات بأن حزب الخضر ينشر 'معلومات مضللة'. إذن ما هي الحقائق؟

ما هو عدد الصادرات المتعلقة بالدفاع إلى إسرائيل التي تمت الموافقة عليها منذ 7 أكتوبر 2023؟

قال مسؤولون دفاعيون في جلسة استماع بمجلس الشيوخ في 5 يونيو/حزيران إنه تمت الموافقة على ثمانية تصاريح للصادرات المتعلقة بالدفاع إلى إسرائيل منذ تصاعد الصراع في 7 أكتوبر/تشرين الأول.

هذه ستة تصاريح أكثر مما كان معروفًا سابقًا.

هل هذا يعني أن أستراليا أرسلت أسلحة إلى إسرائيل؟

لا، فالتصاريح مطلوبة لمجموعة من السلع والبرامج والتكنولوجيا التي يتم تنظيمها بموجب التشريع الأسترالي لمراقبة الصادرات.

وقد تعرضت الحكومة في السابق لانتقادات بسبب افتقارها إلى الشفافية بشأن البنود التي تمت الموافقة عليها بالضبط. في الماضي، حددت أنواع الأشياء مثل أجهزة الراديو التي 'يمكن' تضمينها.

ومع ذلك، في جلسة الاستماع الأخيرة بمجلس الشيوخ، قدم المسؤولون تقريرهم الأكثر تفصيلاً حتى الآن عن التصاريح المحددة الصادرة منذ 7 أكتوبر/تشرين الأول في محاولة لتهدئة مخاوف المجتمع.

إذن ما هي التصاريح؟

أوضح هيو جيفري، نائب وزير الدفاع في وزارة الدفاع، أنه خلافًا للفهم الشائع لمصطلح 'تصدير'، فإن بعض العناصر 'تتطلب تصريح تصدير لإعادتها إلى بلد الوجهة للإصلاح أو الإصلاح الشامل ثم إعادتها مرة أخرى إلى أستراليا بعد ذلك'.

وقال المسؤولون إنه من بين التصاريح الثمانية الصادرة منذ 7 أكتوبر، سبعة منها كانت للسماح بإرسال المعدات الأسترالية إلى إسرائيل لإصلاحها قبل العودة إلى أستراليا. وكان التصريح الوحيد المتبقي هو عودة 'عنصر غير قاتل' إلى إسرائيل.

وقالت عضو مجلس الشيوخ عن حزب العمال، جيني مكاليستر، التي تمثل وزير الدفاع في جلسة الاستماع، إنها تريد أن تكون 'واضحة للغاية' مع الجمهور بأن التصاريح الصادرة منذ جلسة تقديرات مجلس الشيوخ السابقة كانت فقط 'للعناصر التي يستخدمها الدفاع الأسترالي وإنفاذ القانون و' سيعود إلى أستراليا'.

هل أرسلت أستراليا 'أسلحة وذخائر' بقيمة 1.5 مليون دولار إلى إسرائيل في فبراير؟

هذه مطالبة تعتمد على بيانات التصدير. وقال حزب الخضر في بيان له في أبريل: 'تظهر البيانات المنشورة للتو من وزارة الشؤون الخارجية والتجارة أنه في فبراير 2024 وحده، صدرت أستراليا مباشرة ما يزيد عن 1.5 مليون دولار من الأسلحة والذخائر إلى إسرائيل… لا تخطئوا: حكومة حزب العمال من خلال السماح بهذه الصادرات إلى إسرائيل، فهى متواطئ في الإبادة الجماعية التي تحدث'.

لكن مساعد وزير الدفاع الأول في وزارة الدفاع، ديفيد نوكلز، قال للجلسة: “لقد أكدنا لأنفسنا أن ما تم طرحه علنًا في وسائل الإعلام هو في الواقع غير صحيح وأنه ليس أسلحة وذخيرة. أحدث رقم… 1.5 مليون دولار مخصص لعنصر واحد – وهو عنصر العودة إلى أستراليا الذي يندرج ضمن فئة ما كنا نتحدث عنه للتو من حيث أنه يدعم القدرة الدفاعية الأسترالية.

ولم تكشف الحكومة على وجه التحديد عن ماهية هذه السلعة – لكنها تؤكد أنها موجودة في إسرائيل مؤقتًا فقط وأنها ستعود إلى أستراليا، بدلاً من كونها 'تصديرًا'.

هل تقوم الشركات الأسترالية بتوريد قطع الغيار اللازمة للطائرات المقاتلة من طراز F-35؟

نعم. وجاء في فقرة محذوفة الآن على موقع شركة لوكهيد مارتن: 'كشريك في البرنامج، تقوم الشركات الأسترالية بتوريد المكونات لأسطول طائرات F-35 بأكمله، وليس فقط الطائرات الأسترالية. تحتوي كل طائرة من طراز F-35 على بعض الأجزاء والمكونات الأسترالية.

وفي جلسة الاستماع الأخيرة لتقديرات مجلس الشيوخ، أكد مسؤولو الدفاع أن الشركات الأسترالية واصلت المساهمة في سلسلة التوريد للمواد المستخدمة في طائرات F-35، على الرغم من أنهم أكدوا أن هذا ترتيب طويل الأمد يعود إلى حوالي 20 عامًا وأن جميع هذه الأجزاء 'تم تصديرها'. إلى مستودع مركزي في الولايات المتحدة”. وقالوا إن الشركات الأسترالية حتى الآن 'تمكنت من المساهمة في سلسلة التوريد العالمية لبرنامج جوينت سترايك فايتر بقيمة تزيد الآن عن 4.6 مليار دولار'.

وفي تحديث عملياتي في نوفمبر، أكد متحدث باسم الجيش الإسرائيلي أن طائرات F-35 تُستخدم 'لضرب أهداف إرهابية ومساعدة القوات البرية في ضربات قريبة جدًا'. وفي فبراير/شباط، خلصت محكمة الاستئناف الهولندية إلى أنه من المحتمل أن طائرات إف-35 كانت تُستخدم في الهجمات على غزة، وأن هناك 'خطرًا واضحًا' من أن الأجزاء المصدرة من هولندا 'تُستخدم في انتهاكات خطيرة للقانون الإنساني الدولي'.

وعندما ضغط حزب الخضر على تأكيد استخدام مقاتلات إف-35 لقصف أهداف في غزة، أصر المسؤولون الأستراليون على أن أستراليا تساهم في 'سلسلة التوريد العالمية' التي 'توجهها الولايات المتحدة' وأنهم 'لا يستطيعون التحدث' للجيش الإسرائيلي وكيفية مشاركته في نشر القوة”. دفع ذلك شوبريدج إلى إخبار لجنة مجلس الشيوخ بوجود 'فراغ أخلاقي في قلب مخططنا لتصدير الأسلحة'.

ودافع رئيس الوزراء، أنتوني ألبانيز، في وقت لاحق عن هذا الترتيب، قائلاً للبرلمان إن أستراليا 'واحدة من 18 دولة متشابهة التفكير بما في ذلك النرويج والدنمارك وكندا وهولندا، التي تشغل طائرة F-35 وتساهم في إمداداتها العالمية'. وكرر دعوات أستراليا لوقف إطلاق النار في غزة.

وماذا عن التجارة في الاتجاه الآخر؟ هل يقوم مقاولو الدفاع الإسرائيليون بتزويد أستراليا؟

نعم. وفي فبراير/شباط، أعلنت شركة ألبرت سيستمز الإسرائيلية أنها حصلت على عقد بقيمة 917 مليون دولار أسترالي لتوريد أنظمة للاستخدام في مركبات المشاة القتالية الجديدة في أستراليا.

ينبع هذا من إعلان الحكومة الأسترالية في أغسطس من العام الماضي أن المقاول الرئيسي لهذه المركبات سيكون شركة هانوا الكورية الجنوبية (بدلاً من الشركة الألمانية المنافسة).

وقال وزير الصناعة الدفاعية بات كونروي للبرلمان إن مركبات المشاة القتالية 'يتم تصنيعها في أستراليا ليستخدمها الجيش الأسترالي'. ونفى كونروي تورطه المباشر في العقد من الباطن لشركة ألبرت وقال: 'تعاقدت شركة هانوا مع ألبرت لبناء أبراج تلك المركبات في أستراليا دون أن يكون الكومنولث طرفًا في هذا العقد'.

وفي الوقت نفسه، وقعت أستراليا وإسرائيل مذكرة تفاهم بشأن 'التعاون في صناعة الدفاع' في أكتوبر 2017، ولكن تم رفض طلب حرية المعلومات الخاص بالوثيقة مؤخرًا، لذا فإن محتوياتها غير واضحة.

هل تجري الحكومة أي تغييرات في سياستها؟

قالت مكاليستر إن الحكومة واصلت 'معايرة' نهجها تجاه الصادرات الدفاعية لتعكس الظروف 'المتغيرة والصعبة للغاية' في الشرق الأوسط، وأشار إلى احتمال إلغاء التصاريح السابقة.

وقالت إن الحكومة 'تقوم بفحص تصاريح التصدير الموجودة مسبقا إلى إسرائيل للتأكد من أنها تتماشى مع هذا النهج المدروس'. ولم يتضح بعد ما يعنيه هذا من الناحية العملية.

ويصر حزب الخُضر على أنهم سيواصلون الدعوة إلى إنهاء جميع التجارة العسكرية الثنائية مع إسرائيل.