كيف يحافظ الشباب على لغاتهم المهددة بالانقراض؟

يقدّر عدد اللغات الموجودة في العالم بحوالي 7000 لغة بحسب موقع Ethnologue. لكن حوالي 44% من هذه اللغات مهددة بالانقراض. يلعب الشباب دورا مهما في الحفاظ على هذه اللغات وحمايتها من الاندثار.

في بي بي سي اكسترا هذا الأسبوع نتحدث عن اللغات المهددة بالانقراض في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا مع شباب مهتمين بالحفاظ على لغاتهم الأمّ.

في الحلقة نتعرّف على المرشح لنيل شهادة الدكتوراه في علم اللغات ريمون وهبي ونسأله عن أسباب انقراض لغة ما وتداعيات ذلك على المجتمع. ريمون الذي يأتي من بلدة معلولا في سوريا يتحدث أيضا عن اللغة الآرامية التي تعد من بين اللغات المهددة بالانقراض وعن الدور الذي يقوم به من أجل الحفاظ عليها.

نتحدّث أيضا إلى صانع المحتوى محمد قاسم من مصر الذي ينشر محتوى خاصا بالثقافة النوبية والعادات والتقاليد. محمد الذي يفهم اللغة النوبية، ولكن لا يتحدثها، أسس مبادرة 'اتعلم نوبي' من أجل تعلّم وتعليم اللغة النوبية ونشرها.

وفي الحلقة نستمع إلى الدور الذي تقوم به منظمة اليونيسكو فيما يتعلق بالحفاظ على اللغات. تخبرنا الاستاذة في جامعة أسكس والعضو في لجنة الخبراء المشرفة على أطلس يونيسكو للغات العالم إنعام الور عن البرامج التي تقوم بها المنظمة في هذا الصدد.

ونسافر إلى جزيرة سقطرى في اليمن ونتعرف على اللغة السقطرية من خلال الشاب سعد العجمي. ونذهب إلى بلدة معلولا في سوريا ونتعرف على الشاب ميخائيل زعرور الدي يقدم دروسا باللغة الآرامية في البلدة. وفي الجزائر نتعرف على صانعة المحتوى سيليا التي تقدم دروسا باللغة الأمازيغية عبر حساباتها.

تقديم: سيف الدين الرباعي

إعداد: سماح دعكور

مونتاج: فرح دعجة ونديم دمشقية

يلقي برنامج بي بي سي إكسترا التلفزيوني الضوء على قصص إنسانية فريدة من حياتنا، نعيشها ونرويها لشباب منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، أسبوعياً كل يوم خميس على شاشة بي بي سي عربي على الساعة الخامسة والنصف مساء بتوقيت غرينتش.