أمين هاشم يطلق "غنّاكِ القلب" … أغنية أوبرالية باللغة العربية

طرح الفنان اللبناني أمين هاشم أغنيته الجديدة 'غنّاكِ القلب'، التي تجمع بين الغناء الأوبرالي واللغة العربية الفصحى، في محاولة لتقديم مقاربة موسيقية مختلفة تعيد وصل الأوبرا بالهوية الشرقية.

تجربة غنائية بين الشرق والغرب

يقول هاشم إنّ اختياره الشكل الأوبرالي لم يكن تجربة تجميلية، بل طريقة للتعبير عن المشاعر بعمقٍ صوتيّ وإنساني. وقد حاول من خلالها الموازنة بين التقاليد الكلاسيكية الغربية والمقامات الشرقية، لتقديم عمل يعبّر عن رؤيته الموسيقية من دون التقيّد بمدرسة واحدة.

وبعد سنواتٍ من الغناء بلغاتٍ مختلفة، شعر هاشم، وفق ما يقول، بأنّ الوقت حان للعودة إلى لغته الأم، فاختار الفصحى انطلاقاً من اقتناعه بقدرتها على حمل المعنى والنغمة في آن. ويرى أنّ 'غنّاكِ القلب' هي خطوة أولى في مسارٍ يريد من خلاله استكشاف العربية في فضاءٍ موسيقيّ معاصر.

قصة أغنية 'غنّاكِ القلب'

وُلدت فكرة الأغنية خلال حفلٍ في الأردن، حين طلب أحد الحضور من هاشم أن يقدّم عملاً يُهديه إلى زوجته. تلك اللحظة تحوّلت إلى شرارة أغنية تتناول الحنين والحب وسط ضجيج الحياة.

كتبت والدته فاديا سكّاف هاشم الكلمات، وأتى اللحن من توقيعه، بالتعاون مع الموسيقي الأميركي براين هولمن. شاركت في التنفيذ الأوركسترا الفيلهارمونية الأوكرانية وجوقة أوبرا كييف، بمشاركة كورال لبناني، فيما أخرج الفيديو شقيقه أندرو ج. هاشم وصُوّر في مسرح كازينو لبنان.

يرى هاشم أنّ التحدي في هذه الأغنية كان في الجمع بين الأداء الأوبرالي الدقيق والعاطفة الشرقية المفتوحة على الارتجال. فحاول الحفاظ على بنية الصوت الكلاسيكية من دون إلغاء دفء الجملة العربية. وجاءت النتيجة خليطاً بين عالمين موسيقيين يلتقيان من دون أن يلغيا بعضهما.

تفاعل الجمهور مع أغنية 'غنّاكِ القلب'

لاقى العمل تفاعلاً واسعاً من مستمعين عرب في الداخل والخارج، ولا سيما الجاليات العربية. ويعتبر هاشم أنّ هذا التفاعل يشجّعه على المضيّ في مشروعه المقبل، إذ يعمل على ألبومٍ كامل بالفصحى يدمج ما بين الأوركسترا العالمية والإيقاعات الشرقية.

ويختم بالقول إنّ هذا المسار لا يسعى إلى إثبات شيء، بل إلى تجريب اللغة العربية في فضاءات موسيقية جديدة.