ترجمات عبرية-قدس الإخبارية: تعتزم سلطات الاحتلال الإسرائيلي منع نشاط منظمات فلسطينية مرابطة في المسجد الأقصى وتتصدى لاقتحامات المستوطنين للمسجد، وذلك من خلال إخراج تلك المنظمات والمؤسسات خارج القانون.

وقالت صحيفة 'هآرتس' الإسرائيلية 'إن وزير الأمن الداخلي، غلعاد أردان، توجه أمس إلى وزير الأمن، موشيه يعلون، طالبا منه إصدار أمر يعتبر منظمتي 'مرابطون ومرابطات'، التابعتين للحركة الإسلامية شمال الداخل المحتل، أنهما تنظيمان محظوران وذلك بموجب أنظمة الطوارئ'.

وذكرت الصحيفة بأن توجه أردان إلى يعلون في هذا الموضوع جاء في أعقاب طلب منظمات للمستوطنين تنشط في الاقتحامات للحرم القدسي وباحات المسجد الأقصى'، ونقلت الصحيفة عن النشطاء المستوطنين قولهم إنهم يطالبون منذ فترة طويلة الحكومة الإسرائيلية بإخراج المنظمات الفلسطينية خارج القانون.

كما وتنقل الصحيفة عن أردان قوله إن 'هذه المنظمات تتعقب زيارات اليهود لجبل الهيكل (المسجد الاقصى' ويصرخون بشكل منفلت ومحرض ويسدون الطريق أمام الزوار، وهدفها منع دخول اليهود من زيارة جبل الهيكل من خلال العنف والتخويف، وسأبذل كل ما بوسعي من أجل وقف نشاط هذه المنظمات الخطيرة التي تخرق التوازن في جبل الهيكل'.