ترجمة عبرية - شبكة قُدس: قتل مستوطن وأصيب آخرون بجروح متفاوتة، مساء اليوم الثلاثاء، جراء وقوع حادث دهس خلال مظاهرة للمستوطنين المتدينين ضد قانون التجنيد في مدينة القدس المحتلة.

وأعلنت قوات الاحتلال، أن الدهس وقع نتيجة حادث واستبعدت وقوعه على خلفية قومية، فيما قالت إنها اعتقلت سائق الحافلة واقتادته للتحقيق.

وأفاد الإسعاف الإسرائيلي، أن طواقمه أقرت مقتل أحد المستوطنين بعد أن أصيب بجراح حرجة، وتعاملت مع 3 مصابين وصفت حالتهم بالطفيفة، ونقلتهم إلى مستشفى 'شعاريه تسيدك' لتلقي العلاج.

وقال أحد المسعفين، إنه 'تلقينا بلاغا حول تعرض عدد من المستوطنين للدهس من قبل حافلة خلال مظاهرة، ومع وصولنا إلى المكان رأينا مشهدا صعبا وتجمهرا كبيرا، إذ أن أحد المصابين علق تحت الحافلة وخلال تخليصه وإجراء الفحوص الطبية له لاحظنا أنه من دون نبض أو تنفس، وعانى من إصابة بالغة الخطورة، واضطررنا لإعلان مقتله في مكان الحادث'.

وقالت شرطة الاحتلال في بيان لها، إن 'عددا من المستوطنين بدأوا بخرق النظام العام بشكل عنيف، من بين ذلك إغلاق محاور مرورية، وإلحاق أضرار بحافلات، وإشعال حاويات نفايات، وإلقاء أجسام وبيض باتجاه عناصر الشرطة وإطلاق هتافات نابية، إضافة إلى الاعتداء على صحافيين تواجدوا في المكان'.

وأضافت أنه 'خلال خرق النظام دهست حافلة مرت في المكان عددا من المشاركين، وعلى إثر ذلك وُجد عدد من المصابين في الموقع، والحدث قيد الفحص. وقد جرى توقيف سائق الحافلة وإحالته إلى مركز الشرطة لمتابعة التحقيق'.