ترجمة خاصة - قدس الإخبارية: أعلن جيش الاحتلال وجهاز الشاباك في بيان مشترك عن اغتيال منفذ عملية إطلاق النار التي أسفرت عن مقتل مستوطنة وإصابة مستوطن آخر قرب سلفيت الأسبوع الماضي.

 وجاء في البيان أن المنفذ هو الشهيد نائل سمارة هو الذي نفذ العملية، وقد قتله جنود الاحتلال يوم السبت الماضي بعد أن اقترب من الجنود وهو يحمل حقيبة على ظهره.

وجاء في البيان أيضاً أن الجنود عثروا على بندقية إم 16 ومعدات قتالية داخل الحقيبة التي كان يحملها الشهيد سمارة وقد استخدمها لتنفيذ العملية، وكذلك أعلن الاحتلال اعتقال عدد من الشبان كانوا على علاقة في العملية ومن ضمنهم قائد الخلية.

وبحسب البيان فإن الخلية أيضاً نفذت 3 عمليات إطلاق نار أخرى في المنطقة خلال الأشهر الماضية، ومن ضمنهم العملية التي أسفرت عن إصابة مستوطن بحروح في شهر مارس الماضي.

ويوم الأربعاء، 14 مايوأيار 2025، قُتلت مستوطنة وأصيب آخر بجراح خطيرة، في عملية إطلاق نار نُفذت قرب المدخل الغربي لبلدة بروقين غرب محافظة سلفيت، بحسب ما أفادت به وسائل إعلامٍ عبرية.

وذكرت مصادر لـ'شبكة قدس' أن عملية إطلاق النار استهدفت مركبة إسرائيلية في الموقع، فيما واصلت قوات الاحتلال نصب الحواجز على مداخل بلدات المحافظة كافة، وسط تعزيزات عسكرية وانتشار مكثف في محيط العملية.

وأفادت مصادر عبرية بأن منفذي العملية أطلقوا النار على ثلاث مركبات إسرائيلية، من بينها المركبة التي كانت تقل المستوطنة التي قُتلت والمستوطن الذي أُصيب بجراح خطيرة. وأكدت أن المقاومين انسحبوا من المكان بسلام بعد تنفيذ العملية.

وأفادت وسائل إعلام عبرية بتلقي بلاغات من مستوطنين حول سماع دوي إطلاق نار جديد في محيط العملية بعد انسحاب المنفذين، وسط استمرار عمليات التمشيط العسكرية.