ترجمات عبرية- قدس الإخبارية: نقلت صحيفة 'يديعوت أحرونوت' الإسرائيلية، عن الحاخام الأمريكي 'مارك شناير' رئيس صندوق التعاون بين الإسلام واليهودية، والذي يملك علاقات قوية مع أمراء الخليج العربي، قوله إنّه لاحظ في زيارته الأخيرة للخليج العربي تحولاً في العلاقات بين 'إسرائيل' ودول الخليج.

وأضافت الحاخام في حديثه مع الصحيفة، أن دول الخليج العربي الستّ، تتنافس على من ستكون أولى الدول التي تعلن للعالم عن علاقاتها مع 'إسرائيل' وتعلن إنشاء علاقات دبلوماسية معها.

وتوقع الحاخام أن تكون البحرين أولى الدول التي ستعلن تطبيع العلاقات مع 'إسرائيل' بشكلٍ علني، وسيتبعها باقي الدول، وبحسب الصحيفة فإن الحاخام زار دول الخليج العربي كثيراً خلال الفترة الماضية.

وبحسب 'شناير' فإنّ القضية الإيرانية أدت لتغيير في العلاقات مع 'إسرائيل'، كما أن التعاون الإقتصادي يحرّك دول الخليج العربي لتطبيع العلاقات مع 'إسرائيل'، حيث قال عدد من الأمراء السعوديون إن 'المال في الخليج العربي مع الخبرة الإسرائيلية في مجال التكنولوجيا سيؤدي لتحويل المنطقة لأنجح المناطق في العالم'.

وأضاف الحاخام الأمريكي، أن عددًا من قيادات الخليج العربي أخبروه بأن بداية مفاوضات بين الفلسطينيين والإسرائيليين كافية لتطبيع العلاقات وليس شرطاً التوصل لاتفاق نهائي أولاً، وقال إنه يتوقع رؤية علاقات دبلوماسية مع دول الخليج العربي خلال العام القادم (2019).