كيف علق جمال سليمان على الجدل في مسلسل "الحشاشين"؟

علق الفنان السوري جمال سليمان على الجدل الذي أحدثه مسلسل 'الحشاشين' للمؤلف عبد الرحيم كمال، معرباً عن استيائه من استخدام اللهجة العامية في العمل بدلاً من اللهجة الفصحى.

وقال جمال سليمان خلال لقاء مع منصة 'منتدى' إنّ استخدام العامية في مسلسل 'الحشاشين' الذي عرض خلال شهر رمضان الفائت، أبعد العمل عن واقعيته التاريخية وأفقده رونقه الفني، مُشدّداً على أنّ اللغة العربية الفصحى هي اللغة الأمثل للتعبير عن الأحداث والشخصيات في حقبة زمنية غنية بالتاريخ والثقافة العربية.

وعلى الرغم من إشادته بقيمة الإنتاج العالية للمسلسل وإبداع المخرج بيتر ميمي، إلا أنّ سليمان رفض التغاضي عن استخدام اللهجة العامية، مشيراً إلى أنّ ذلك أخلّ بجمالية العمل وقلّل من مصداقيته.

وأشار الممثل السوري - وبطل مسلسلي 'ربيع قرطبة' و'صلاح الدين الأيوبي' التاريخيين- إلى إيمانه بأهمية اللغة العربية الفصحى وحبه لها، ودورها في الحفاظ على الهوية العربية والتعبير عن ثقافتها العريقة.

ومنذ بداية عرضه خلال شهر رمضان 2024، حقق مسلسل 'الحشاشين' نجاحاً جماهيرياً واسعاً، لكنه أثار جدلاً واسعاً في الوقت نفسه، خاصةً فيما يتعلق باعتماده اللهجة العامية بدلاً من اللغة العربية الفصحى.

مسلسل 'الحشاشين'

تدور أحداث المسلسل المؤلف من 30 حلقة، حول سيرة 'حسن الصباح'، الرجل الذي عاش في القرن الحادي عشر وأسس جماعة دينية متشددة عرفت تاريخياً باسم 'الحشاشين'، وقد اتخذت هذه الجماعة من قلعة آلموت الجبلية في إيران مقرّاً لها، وكانت عمليات الاغتيال ضد معارضيها منهجاً لها.

ويعد 'الحشاشين' الذي استغرق تصويره والإعداد له نحو عامين، هو الأضخم كلفة في المسلسلات المصرية، خلال شهر رمضان هذا العام، إذ تقدر كلفة إنتاجه بمئات الملايين من الجنيهات واشترك فيه عدد من النجوم العرب من مصر وسوريا ولبنان.

وشارك في بطولة المسلسل: كريم عبد العزيز، سوزان نجم الدين، ميرنا نور الدين، فتحي عبد الوهاب، نيقولا معوض، سامي الشيخ، وآخرون.