ما مبررات كتابة الأسماء العربية بالحروف اللاتينيّة في مواقع التواصل ؟

لا أريد المزايدة عليكم بأهمية الحفاظ على لغتنا واستعمالها وتفعيلها ولا أريد أن أذكركم بدلائل ذلك ثقة مني بثقافتكم ومعلوماتكم لكن أنبه إلى:

1- اقتراح إسرائيل بعدم اعتماد العربية كإحدى اللغات التي يجوز التحدث بها في الأمم المتحدة ما دام أبناؤها لا يتحدثون بها في المحافل العالمية.

2-  النشاز الذي يطرأ على قراءة بعض الأسماء عند كتابتها بالأجنبية مثل : خضر / قصي / وغيرهما .

3- الاختلاط بين بعض الأسماء مثل (سليم و سالم / سمر و سامر) .

4 – كتابة الاسم بحروف أجنبية، ليس معياراً ثقافيّاً .

و من هنا ما رأيكم أن نتشجع ونشجع ونجعل فيسنا عربيا؛ حتى لا نتهم بالإحساس بالنقص ، وحفاظا على كياننا من أن يجرفه مدّ العولمة  فنغدو كالملح الذائب في الماء لنا أثر و ليس لنا كيان .

وختاماً لا بدّ من الإشارة إلى أنّ الكثيرين قد تحولوا إلى اعتماد الاسم بالحروف العربية،ولكن لا تزال هناك فئة متمسكة باللفظ الأجنبيّ بلا مبرّر.

ولهؤلاء نقول : إنّ اعتماد الحرف العربيّ أدقّ في اللفظ وأحلى في السمع وأجمل في الرسم.

  حميد النجم