ترجمة خاصة: قدس الإخبارية: قالت صحيفة 'هآرتس' العبرية، إن محكمة الاحتلال، في مدينة اللد، قررت منع عرض فيلم 'جنين جنين' للمخرج والممثل الفلسطيني محمد البكري.

كما فرضت محكمة الاحتلال على البكري دفع 'تعويض' مالي بقيمة 175 ألف شاقل، لجندي من جيش الاحتلال بحجة أنه ظهر في الفيلم.

وبحسب 'هآرتس' فإن محكمة الاحتلال قررت كذلك مصادرة كافة نسخ الفيلم الموجودة، داخل كيان الاحتلال، وتغريم البكري بمبلغ ٥٠ ألف شاقل 'كرسوم للمحكمة والمحامين'.

وأشارت 'هآرتس' إلى أن جندياً شارك باجتياح جنين في 2002، رفع دعوى قضائية ضد المخرج البكري، في 2017، بعد ظهوره في الفيلم، الذي يتناول قصة اجتياح المخيم، رغم أن مدة ظهوره لم تتجاوز عدة ثوانٍ.

يذكر أن فيلم 'جنين جنين'، عرض للمرة الأولى في 2002، ويتحدث عن اجتياح جيش الاحتلال لمخيم جنين، حيث ارتكب مجازر بشعة بحق الفلسطينيين.