ترجمة عبرية - شبكة قُدس: كشفت قناة 'كان' العبرية، أن مقاوما من كتائب القسام، فاجأ جنود الاحتلال في وضح النهار صباح اليوم الخميس على بعد 700 متر من الحدود ع قطاع غزة. 

وفي التفاصيل، قالت القناة، إن مقاتل من القسام فاجئ كتيبة من جيش الاحتلال مسؤولة عن حماية الحدود، اقتحم المنطقة العازلة واشتبك مع الجنود.

وأكدت أن المقاوم الوحيد، أصاب ضابطاً بجراح خطيرة وجنديين آخرين، خلال الاشتباك معهما فيما ارتقى المقاوم شهيدا برصاص قوات الاحتلال.

ووفق القناة، فإن المنطقة التي تواجد فيها المقاوم، لا يوجد مبان ولا أنفاق ولا أي مخبأ ما فاجأ جيش الاحتلال بشأن كيفية وصوله للمنطقة، حيث لا يزال الجيش يحقق في الحادثة.

من جانبه أعلن جيش الاحتلال، مساء اليوم الخميس، إصابة 3 من جنوده أحدهم ضابط جروحه 'خطيرة' خلال 'معركة' وسط قطاع غزة.

وقال بيان لجيش الاحتلال إن 'ضابطا مقاتلا من الكتيبة 414 التابعة لسلاح الاستطلاع القتالي وحماية الحدود أصيب بجروح خطيرة، خلال معركة في وسط القطاع'.

وأشار إلى أنه تم نقل الضابط إلى المستشفى، وإبلاغ عائلته، لافتاً إلى أن جنديا نظاميا وآخر من قوات الاحتياط أصيبا 'بجروح طفيفة' في الحادث ذاته.