وأظهرت التسجيلات قيام فرينانديز ومستشاره الأمني بتوجيه اتهامات حادة للموظف بـ'اختراق' بريد إلكتروني كان مخصصاً للدوقة فيرغسون؛ وهو ما نفى الموظف صحته جملة وتفصيلاً، موضحاً أن الحساب لم يتم تفعيله أساساً من قِبل الدوقة، مما جعل الرسائل الواردة إليه تتحول تلقائياً إلى صندوق بريد مشترك بين الموظفين.

وجاء في التسجيل الصوتي لفرينانديز ومستشاره الأمني مواجهة الموظف بعبارات ترهيبية، من بينها أنه يواجه عقوبة السجن لمدة عامين لانتهاكه 'قانون إساءة استخدام الكمبيوتر' وخرق اتفاقيات السرية الخاصة بالقصر الملكي، معتبرين أن أفعاله 'عرّضت سلامة ونزاهة العائلة المالكة للخطر'. (ارم نيوز)