وفي مواجهة هذا المد الهجومي، تجد 'فولكس فاجن' نفسها مضطرة إلى الموازنة بين تسريع وتيرة التحول الشامل نحو التنقل الكهربائي والرقمي، وضخ استثمارات ضخمة في تطوير البرمجيات والبطاريات، وبين ضرورة خفض كلف الإنتاج وإعادة النظر في هيكليتها الإدارية والتسويقية؛ وهي خطوات باتت مصيرية للحفاظ على هوامش أرباحها وصدارتها التاريخية في سوق تشهد إعادة تشكيل كاملة لخرائط القوة والنفوذ الاقتصادي.