القيادة تعزي حاكم عجمان في وفاة الشيخ سعيد بن راشد النعيمي

تعمل شركة 'جوجل' على تطوير ميزة جديدة في خدمتها للترجمة 'Google Translate'، مدعومة بالذكاء الاصطناعي، بهدف تحسين تجربة المستخدمين وتقديم فهم أعمق للنصوص المترجمة.

ووفقًا لما نقله موقع 'أندرويد أوثوريتي' التقني، تم رصد إشارات لهذه الميزة خلال تحليل ملف APK الخاص بالتطبيق، حيث ستتيح للمستخدمين التفاعل مع الترجمات بطريقة أكثر ديناميكية، بما يتناسب مع احتياجاتهم.

وتتضمن الميزة الجديدة زرًا يحمل اسم 'طرح سؤال متابعة'، يظهر أسفل نتائج الترجمة، ليمنح المستخدمين فرصة الحصول على معلومات إضافية حول معنى النصوص، والتمييز بين الفروقات اللغوية، فضلًا عن شرح آلية عمل الذكاء الاصطناعي في إنتاج الترجمة.

كما ستوفر 'جوجل' خيارات متنوعة لتحسين الترجمة، مثل تعديل أسلوب النص إلى 'رسمي'، 'مُبسّط'، 'غير رسمي'، أو حتى إعادة صياغته بالكامل، مع إمكانية مراعاة الفروقات الإقليمية.

وسيدعم التطبيق الميزة الجديدة بخاصية الاستماع إلى الترجمة، لمساعدة المستخدمين في تعلّم النطق الصحيح، إلى جانب أزرار تقييم جودة الترجمة. كما ستتضمن الميزة ملاحظات ثقافية وشروحات نحوية توضح كيفية اختلاف الترجمات باختلاف السياقات والمناطق الجغرافية.

حاليًا، تختبر 'جوجل' هذه الخاصية في أحدث إصدارات 'Google Translate' على الأجهزة المحمولة، دون إعلان موعد رسمي لإطلاقها لكافة المستخدمين، إلا أنه من المتوقع توفرها قريبًا بعد استكمال الاختبارات النهائية.