مسؤولون كبار في الجيش: حماس استعدت على مدى زمن طويل في مدينة غزة والقتال سيكون ضروسا - ترجمات

مسؤولون كبار في الجيش: حماس استعدت على مدى زمن طويل في مدينة غزة والقتال سيكون ضروسا - ترجمات

ينيف كوفوفيتش وجاكي خوري - هارتس – ترجمات

في الأيام القريبة يتوقع ان يعرض رئيس الأركان على رئيس الحكومة والكابنت خطة عملية محدثة لاستئناف القتال في القطاع، على رأسها السيطرة على مدينة غزة. نتنياهو ووزراء الكابنت رفضوا على الأقل خطتين عمليتين سابقتين، عرضهما ايال زمير، وطلب منه عرض خطة عنيفة ومتسعة اكثر.

قرار الكابنت احتلال مدينة غزة يغير الرؤية العملية التي قادت الجيش الإسرائيلي الى عملية 'عربات جدعون' التي بدات بخرق وقف اطلاق النار من قبل إسرائيل في اذار. خلال هذه الأشهر عملت القوات في مناطق محددة، فارغة من المدنيين، وانشغلت بتدمير البنى التحتية والانفاق التي معظمها كانت معروفة حتى قبل دخول القوات. عدد المخربين في هذه المناطق كان قليلا، الان حيث ان معظمهم هربوا الى مدينة غزة ومخيم اللاجئين المواصي فان أساس مهمة الجنود كان تامين عمل المعدات الهندسية. لذلك أيضا قالوا في الجيش الإسرائيلي مرة تلو الأخرى في الأشهر الأخيرة بان النشاطات لم تعرض للخطر المخطوفين.

لكن الان يجب على الجيش العمل في داخل سكان مدنيين يبلغ عددهم حوالي 1.2 مليون نسمة – 700 مواطن الذين كانوا يعيشون فيها عشية الحرب وحوالي نصف مليون نازح معظمهم من شمال القطاع وخانيونس وفرح. هذه بالطبع ليست المرة الأولى التي يعمل فيها الجيش الإسرائيلي في المدينة. ففي بداية الحرب عملت ثلاث فرق برية امام كتائب في احياء الشاطيء وصبرا والدرج والتفاح. معظم هذه الكتائب تم تكفيكها اثناء القتال وسلسلة قيادتها تضررت والجيش الإسرائيلي اعلن عن هزيمتها.

لكن الدخول المتوقع يحدث بعد اشهر كثيرة التي فيها استغلت حماس غياب الجيش الإسرائيلي عن المدينة من اجل إعادة التنظيم وتمهيد الأرض استعدادا لدخول آخر. هكذا، ضمن أمور أخرى، يوجد في المدينة اليوم آخر قادة الذراع العسكري لحماس الذين بقي على قيد الحياة، عز الدين حداد، الذي بدأ كقائد لواء مدينة غزة ومنذ تصفية الاخوين السنوار ومحمد ضيف وقادة الالوية الاخرين اصبح هو قائد الذراع العسكري.

في الجيش يقدرون ان القتال يتوقع ان يتميز بالأساس بحرب عصابات لخلايا صغيرة وكثيرة، التي استعدت بشكل جيد. المعنى هو عدد اكبر من المخربين وعدد اكثر من العبوات الناسفة والصواريخ المضادة للدروع ونار القناصة، وكل ذلك في منطقة ماهولة وفيها مباني مرتفعة ومكتظة جدا. في هذه الظروف الجديدة أيضا الخطر على حياة المخطوفين واضح.

إضافة الى ذلك، حسب اقوال جهات رفيعة في الجيش الإسرائيلي، فان جهات في الكابنت طالبت بتكرار عمليات الهدم التي جرت في بيت حانون، حيث هناك دمر الجيش جميع المباني وترك مكان غير قابل للعيش. هذا الطلب له تداعيات من ناحية فترة القتال وحجم القوات المطلوب، كما قالت هذه الجهات، حيث انه خلافا لبيت حانون فانه في مدينة غزة توجد مباني مرتفعة ومكتظة. وتدمير مبنى متعدد الطوابق يحتاج الى قوة اكبر ومعدات هندسية ثقيلة. في الجيش لا يتعهدون اذا ما كان يوجد في هذه الاثناء لدى الجيش المعدات الهندسية المطلوبة لذلك.

معنى كل ذلك واضح: رغم تجربة رئيس الأركان في الامتناع عن عملية عسكرية تحتاج الى تجنيد واسع للاحتياط، الا انه على الأقل 100 ألف جندي يمكن ان يتسلموا أوامر تجنيد قبل استئناف القتال. بكلمات أخرى، طلب الكابنت سيقتضي اختراق نسبة الاحتياط التي حددت لعام 2025.

اطلاق للمدفعية من اجل 'التشجيع' على الاخلاء

لكن النقطة الأكثر أهمية في الخطة التي تلوح في الأفق هي اخلاء 1.2 مليون شخص، وهي عملية بدونها كما يقولون في الجيش، لن يكون بالإمكان البدء في العملية العسكرية.

حسب تقدير جهات في الجيش فان هذا الاخلاء يتوقع ان يستغرق أسبوع – عشرة أيام، وفي نهايته السيطرة على المدينة يتوقع ان تستغرق ساعات أو أيام، وتحتاج الى نصف حجم القوات التي عملت فيها في السابق. بعد تولي السيطرة على المدينة يتوقع ان يعمل الجيش الاسرائيل لاكثر من سنة من اجل تدمير البنى التحتية فوق وتحت الأرض.

لكن حتى الان لم يتم إعطاء لهذه العملية تسويغ قانوني. المدعية العامة العسكرية يفعات تومر يروشاليمي، أوضحت لرئيس هيئة الأركان وهيئة الأركان التداعيات القانونية لاحتلال القطاع. وفي نقاشات مغلقة شرحت بان هذه العملية ستؤدي الى وضع من السيطرة الفعلية، الذي حسب القانون الدولي تلزم إسرائيل بتحمل المسؤولية عن السكان المدنيين. التفسير هو ان الخطط العملياتية يجب ان تقدم رد أيضا لسكان غزة، والجيش الإسرائيلي سيلتزم بتوفير الطعام والخدمات الصحية والنظافة والبنى التحتية ومجال آمن من القتال لهم.

مع ذلك، كيف ينوون في الجيش تنفيذ طرد السكان؟ حسب الخطة التي عرضها زمير فان محور صلاح الدين سيعاد فتحه، والسكان سيضطرون الى التحرك نحو الجنوب الى ما وراء محور نتساريم الذي سيكون بالنسبة لهم الحدود الشمالية للقطاع الجديد المسموح التواجد فيه.

في الجيش الإسرائيلي يخططون لاصدار امر اخلاء للسكان، لكن في هذه المرحلة يقدرون ان كثيرين منهم سيختارون البقاء في المدينة والبحث عن ملجأ في داخل المباني حتى مع تعريض حياتهم للخطر. هذا لان معظمهم تعبوا من الانتقال، وتجربة إيجاد مكان يمكن إقامة خيمة فيه اصبح مهمة صعبة. في مثل هذه الحالات، يقولون في الجيش، القوات تستعد لاستخدام نار المدفعية نحو 'مناطق قريبة' بهدف 'تشجيع' السكان على المغادرة.

عدد السكان المتوقع سيجبر الجيش على اعداد مناطق لاستيعابهم وإقامة مدن خيام. مع ذلك، في هذه الاثناء لا يعرفون في الجيش الاسرائيلي وبحق كيف سيتعاملون مع السكان المدنيين وكيف سيديرون المنطقة التي يتوقع ان يتجمعوا فيها. أيضا موضوع توزيع الغذاء والاهتمام باحتياجات السكان، التي كما قلنا الجيش الإسرائيلي سيكون المسؤول عنها اذا تم احتلال القطاع، لم يطرح حل له.

تدمير شديد في ارجاء المدينة

في بلدية غزة يقدرون ان 70 – 80 في المئة من المباني في المدينة تضررت أو هدمت. في جنوب وشمال المدينة الدمار كان شديد، اكوام من التراب، انقاض وممرات ضيقة بين كتل الاسمنت المتراكمة. من حي الرمال وحي تل الهوى الثرية، التي كانت في السابق معقل الشخصيات الهامة، بقيت فيلات مدمرة وهياكل أبراج.

شرق محور صلاح الدين في حي الزيتون المتماهي مع حماس التدمير شديد. في حي الصبرا، الذي حتى قبل الحرب كان منطقة سكن قادة حماس، على رأسهم الشيخ احمد ياسين، البيوت شبه مدمرة.

حي الشجاعية تعرض لاضرار كبيرة في الأجزاء القريبة من الحدود. عمليات قصف لا تتوقف محت احياء كاملة أيضا في حي الدرج وحي التفاح. في الشيخ رضوان الدمار يتركز في شمال الحي. النصر والجلاء تضررت بالأساس اثناء الهجمات من الجو. في الكرامة التي تقع بين غزة وبيت لاهيا محيت شوارع بالكامل.

في وسط غزة أيضا سجل دمار. من منشأة السرايا وفي بعض المناطق في البلدة القديمة المباني بقيت كما هي، لكن في الفترة الأخيرة كانت اضرار كبيرة في بعض المواقع التاريخية، منها المسجد العمري الكبير وحمام السمرا، الامر الذي يشكل ضربة للتراث الثقافي في المدينة.

في المناطق التي لم يسيطر الدمار عليها بشكل كامل، المناطق المفتوحة أصبحت بؤر عيش مرتجلة، في كل مكان، متنزه، ملعب، ساحة مدرسة أو حرش، تمتد الان صفوف كثيرة من خيام النازحين، إزاء التهديد باحتلال المدينة هم يسالون الان الى اين يمكنهم الهرب.