أنغام روسية بحرينية تلتقي في قلب موسكو ضمن (الجسر الثقافي)

تحتضن حديقة «زارياديه» في موسكو أمسية سيمفونية فريدة تجمع بين التقاليد الموسيقية الروسية والعربية، في إطار مهرجان «المدينة الثقافية» وضمن برنامج منتدى 'إقليم المستقبل. موسكو 2030'، بحسب روسيا اليوم.

ويرسخ الحدث فكرة 'الجسر الثقافي' بين روسيا والبحرين عبر حوار موسيقي حيّ ضمن صيغة فنية جامعة.

ويحمل الحفل الذي سيجري في 7 سبتمبر عنوان سيمفو سينتيز: ريتروسبيكتيفا، ويقدّمه أوركسترا Nella Musica بقيادة إيكاترينا كوتشكوفا وبمشاركة المايسترو وحيد الخان.

ويقوم البرنامج على مزج مدروس بين الثقافة الروسية عبر استعادة أعمال موسيقية شهيرة من عصور مختلفة في صيغةٍ أوركسترالية معاصرة، والسيمفونيات العربية المصحوبة بآلات موسيقية تقيليدة وغناء يقدّمه مغنّون عرب معروفون.

ويشارك المايسترو وحيد الخان — المؤلف البحريني وخريج كونسرفتوار القاهرة على يد أستاذ روسي، بصفته 'سفيرا ثقافيا' لبلاده.

والخان هو مؤسّس معهد الموسيقى الكلاسيكية في البحرين، ومعروف بعروضه المتعددة الوسائط على الساحة الدولية وبألبومه الأوركسترالي «The Return».

ويمتد مهرجان المدينة الثقافية حتى 14 سبتمبر، ويعرض لأهالي موسكو اتجاهات وصيغا ثقافية راهنة، ويهيّئ جدول أعمال لمشاريع وفعاليات قادمة.

ويأتي الحفل ضمن منتدى إقليم المستقبل. موسكو 2030 بوصفه نموذجا لكيفية توظيف الثقافة في بناء جسور التفاهم بين الشعوب وتعزيز مكانة موسكو كمدينة حديثة وغنية بالفعاليات.

ولا يكتفي الحفل السيمفوني في «زارياديه» بتجاور ريبيرتوارين، بل يقدّم تلاقحا موسيقيا يُبرز ما يجمع بين التراثين الروسي والعربي من انفتاح وإمكانات حوار، وبما يؤكد أن الثقافة قادرة على صياغة لغة مشتركة بين الناس دون إخلال بالوقائع أو تبديل للحقائق.