تحدث الفنان المصري المشهور والمغني نادر أبو الليف إلى فريق فيلم 'موسكو كايرو' من خلال الأغنية الدعائية للفيلم، التي تحمل عنوان 'سحر الشرق'.

أغنية تحكي تاريخ مصر

كشف أبو الليف في تصريحات خاصة لـ'RT' عن تفاصيل مشاركته في العمل، قائلا: 'الأغنية جميلة جدا وتم تصويرها بمجموعة من الروسيات يرتدين الزي الفرعوني، في ديكور مستوحى بالكامل من الحضارة المصرية القديمة'. وأضاف: 'العمل يحمل رسالة واقعية وهامة، وهو مزيج رائع بين الثقافتين المصرية والروسية'.

وأشار إلى أن الأغنية تعبر عن حبه لمصر وتاريخها العريق، كما أنها من كلمات السيد علي، وألحان عمرو زكي، وتوزيع زووم، مما منحها طابعاً خاصاً يجمع بين الأصالة والحداثة.

حب لروسيا وتجربة مميزة

تحدث الفنان المصري عن تجربة العمل مع فريق روسي، قائلا: 'تعلمت كلمات روسية خلال الكواليس لأنني أعشق الشعب الروسي وأحب تعاملهم المحترم'. وأعرب عن أمله في أن تنال الأغنية إعجاب الجمهور، خاصة أنها تجسد روح التعاون الفني بين البلدين.

قصة فيلم 'موسكو كايرو'

يحمل الفيلم طابعا دراميا واقعيا، وتدور أحداثه في تسعينيات القرن الماضي، وتحديدا عام 1993، حيث يعكس التناقض بين الوضع في روسيا بعد انهيار الاتحاد السوفيتي، بما فيه من صعوبات اقتصادية وانتشار الجريمة، وبين صورة مصر كوجهة سياحية مشرقة لكنها تخفي تعقيداتها الخاصة.

يروي الفيلم قصة أربع راقصات روسيات يأتين إلى مصر بعقد عمل، على أمل تحقيق أحلامهن، لكن سرعان ما تكتشف إحداهن، نونا، أن مديرة أعمالهن تفضل مصلحة فردية على حساب المجموعة، مما يدفع بالأحداث إلى مسارات غير متوقعة.

خطوة نحو تعاون ثقافي أوسع

يعتبر الفيلم نقلة نوعية في التعاون السينمائي بين مصر وروسيا، حيث تُجرى مناقشات حالياً لإنتاج أجزاء إضافية منه، وتحويله إلى سلسلة تعكس التقاء الثقافتين. ومن المقرر أن يُعرض الفيلم في عدة مهرجانات دولية قبل طرحه في دور السينما المصرية والعربية والأوروبية.

يأتي هذا العمل في إطار الجهود الرامية إلى تعزيز التبادل الفني بين البلدين، وتقديم محتوى سينمائي يجذب الجماهير من مختلف الخلفيات الثقافية.

شهدت قاعة سينما 'سمولينسكايا' بموسكو العرض الأول لفيلم 'موسكو – كايرو'، أول عمل سينمائي مشترك بين مصر وروسيا منذ الحقبة السوفيتية.

الفيلم، الذي أخرجه المصري خالد مهران، مقتبس من رواية الكاتبة الروسية إيلينا سيريبرياكوفا بعنوان 'ابتسم – أنت في مصر'، وشاركت في كتابة السيناريو إلى جانب كاتب السيناريو المصري عماد السباعي. وتُعد هذه التجربة الأولى من نوعها منذ سنوات طويلة، حيث جمعت فريقًا فنيًا من الجانبين واجه تحديات كبيرة، أبرزها حاجز اللغة والاختلافات المناخية أثناء التصوير.

ويشارك في بطولة الفيلم عدد من نجوم السينما المصرية، أبرزهم محمد نور ومنذر ريحانة، وسط حديث عن خطط لإنتاج جزء ثان منه في المستقبل.

المصدر: RT