كيف أعادت الهند سراً اللاجئين إلى دول متهمة بارتكاب إبادة جماعية ضدهم

نيودلهي (CNN) –في تحقيق أجرته شبكة CNN، استنادًا إلى شهادات من الهند وميانمار وبنغلاديش ومقارنتها ببيانات الرحلات الجوية والشحن، إلى أن الحكومة الهندية قامت سرًا بجمع وترحيل 13 امرأة و27 رجلاً، دون اتباع الإجراءات القانونية الواجبة وفي تحدٍ للقوانين الهندية، وأرسلتهم إلى بلد يُنظر إليهم فيه على نطاق واسع على أنهم مكروهون.

حاولت شبكة CNN التواصل مع العديد من الإدارات والوكالات الحكومية الهندية طوال فترة التحقيق، لكنها لم تتلق أي رد.

تُظهر بيانات تتبع الرحلات الجوية التي راجعتها شبكة CNN أن طائرة ركاب من طراز إيرباص A321-211 غادرت مطار غازي آباد الواقع على مشارف دلهي حوالي الساعة 2:20 مساءً يوم 7 مايو.

ووفقًا لسجل رحلاتها، فقد أقلعت وهبطت في غازي آباد في رحلة استغرقت 7 ساعات و37 دقيقة. ويُظهر تحليل CNN للبيانات أن الطائرة حلقت باتجاه الجنوب الشرقي لمدة ثلاث ساعات ونصف تقريبًا. وكان جهاز الإرسال الخاص بالطائرة قد أُطفئ عندما كانت على بُعد حوالي 80 كيلومترًا من جزر أندامان. وبعد حوالي 80 دقيقة، أُعيد تشغيل جهاز الإرسال، فأظهر أن الطائرة متجهة عائدة إلى البر الرئيسي الهندي.

وبحسب موقع تتبع الرحلات Flightradar24، فإن الطائرة المعنية يتم تشغيلها بواسطة منظمة البحث والتطوير الدفاعية الهندية (DRDO)، وهي جناح تابع لوزارة الدفاع الهندية. تواصلت CNN مع المنظمة للتعليق على الرحلة، لكنها لم تتلقَّ أي رد.

على بُعد خطوات من مطار بورت بلير، يقع الميناء الرئيسي الذي يخدم جزر أندامان. تُظهر بيانات الأقمار الصناعية والسجلات المتاحة للجمهور أن الميناء يضم العديد من الأرصفة التي تخدم السفن العسكرية وسفن خفر السواحل والسفن التجارية، بما في ذلك عبّارات الركاب.

بين وقت متأخر من بعد ظهر يوم 7 مايو وصباح يوم 9 مايو، غادرت 24 سفينة مدنية، بما في ذلك 12 سفينة ركاب، ميناء بلير، وفقًا لبيانات الشحن بنظام التعريف الآلي (AIS) من VesselFinder التي راجعتها CNN. لكن بيانات AIS تُظهر أن أياً من السفن الـ 24 لم تتجه نحو ميانمار - التي يبعد أقرب ساحل لها حوالي 300 ميل - خلال تلك الفترة.

بيانات AIS الخاصة بالسفن البحرية الهندية غير متاحة للجمهور.

تواصلت CNN مع قيادة جزر أندامان ونيكوبار التابعة للجيش الهندي، المسؤولة عن المنطقة، ومدير ميناء بورت بلير. لم يستجب أيٌّ منهما لطلبات التعليق.

يعيش حوالي 20 ألفًا من الروهينغا، الذين تُقدّر مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين وجودهم حاليًا في الهند قد عاشوا حياة محفوفة بالمخاطر. ورغم أن مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين قد وثّقت لاجئين كثيرين منهم، بمن فيهم جميع الأربعين الذين رُحّلوا إلى ميانمار، إلا أن الحكومة الهندية لم تُوقّع على اتفاقية الأمم المتحدة التي تحظر إعادة اللاجئين إلى أماكن قد يتعرضون فيها للأذى.

في عدة خطابات، تعهد وزير الداخلية الهندي، أميت شاه، بطرد 'المتسللين' من الروهينغا، وفي مايو/أيار، منحت وزارته المسؤولين مهلة 30 يومًا للتحقق من أوراق هوية المشتبه في وجودهم في الهند بشكل غير قانوني من بنغلاديش وميانمار. وذكرت تقارير إعلامية محلية أنه في حال عدم التحقق من وثائقهم، فسيواجهون الترحيل.

طلبت شبكة CNN من وزارة الداخلية الهندية التعليق على مجموعة الروهينغا التي أُعيدت إلى ميانمار، لكنها لم تتلقَّ ردًا.

أكد كوالجيت سينغ، ضابط شرطة وعضو في وحدة متخصصة مُكلَّفة بجمع المهاجرين غير الشرعيين في الهند من بنغلاديش، ترحيل 40 فردًا من الروهينغا إلى ميانمار في 6 مايو/أيار. وصرح لشبكة CNN بأن المجموعة رُحِّلت 'بشكل قانوني'، لكنه لم يُفصِّل كيفية حدوث ذلك، مُشيرًا إلى أنها مسألة 'أمن قومي'.

ووجّه سينغ شبكة CNN للتواصل مع مكتب تسجيل الأجانب الإقليمي (FRRO) للحصول على أمر ترحيل يتعلق بالمجموعة. ولم يُجِب المكتب.

أُخذت أسماء وأعضاء آخرون من المجموعة من منازلهم في دلهي مساءً، لكن ذلك قد يُخالف القوانين الهندية التي تنص على أنه لا يُمكن احتجاز النساء بعد غروب الشمس أو قبل شروقها إلا في ظروف مُعيَّنة. كما تمنع هذه القوانين الاحتجاز لأكثر من 24 ساعة دون المثول أمام قاضٍ. ولم يستجب العديد من مسؤولي شرطة دلهي لطلبات CNN للتعليق.

قدّم المحامي ديلاوار حسين، المقيم في دلهي، التماسًا إلى المحكمة العليا في الهند لإعادة المجموعة في مايو/أيار. إلا أن المحكمة العليا قالت إن تقارير الترحيل غير مؤكدة، وإنها ستنظر في الأمر إلى جانب القضايا الجارية المتعلقة بمجتمع الروهينجا. وفي جلسة استماع عُقدت في 31 يوليو/تموز، قالت المحكمة إنها ستقرر ما إذا كان ينبغي اعتبار الروهينغا مهاجرين غير شرعيين أم لاجئين، وبالتالي مجموعة محمية. وستُعقد جلسة استماع أخرى في سبتمبر/أيلول.

تواصلت شبكة CNN مع سفارة ميانمار في الروهينغا للاستفسار عما إذا كانت السلطات الهندية قد أبلغتها بعمليات الترحيل الجارية. ولم تُجب السفارة.

في السادس من مايو/أيار، وهو اليوم نفسه الذي احتُجزت فيه مجموعة دلهي، أُعيد 103 من الروهينغا في الهند إلى بنغلاديش، وفقًا لمصدر في مركز الاحتجاز الذي احتُجزوا فيه قبل ترحيلهم. وصرح مصدر في وزارة الخارجية البنغلاديشية لشبكة CNN بأنها بصدد تحديد هوياتهم، وأنها تواصلت مع مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين.

الروهينغا ليسوا من بين 135 مجموعة عرقية معترف بها رسميًا في ميانمار، وهم محرومون من المواطنة الكاملة. عاشوا لفترة طويلة في ظروف وصفتها جماعات حقوقية بأنها أشبه بظروف الفصل العنصري، ويمكن سجنهم إذا سافروا خارج بلداتهم الأصلية دون إذن.

بدلاً من تسليمهم للجيش في تانينثاري، سُلِّم الأربعون الروهينغا لاحقًا إلى جماعة مسلحة محلية، وهي واحدة من عشرات الجماعات التي ظهرت في جميع أنحاء البلاد لمحاربة المجلس العسكري. ولم تكشف شبكة CNN عن اسم الجماعة لأسباب أمنية، ولم تستجب الجماعة لطلب التعليق.

مع ذلك، أكد أونغ كياو مو، نائب وزير حقوق الإنسان والعضو الروهينغا الوحيد في حكومة الوحدة الوطنية المعارضة في ميانمار التي تعمل على الإطاحة بالمجلس العسكري، لشبكة CNN أن الأربعين الروهينغا وصلوا في 9 مايو/أيار من الهند، وأن جماعة عسكرية في جنوب ميانمار تُؤويهم وتُقدم لهم المساعدة.