راتكليف يعتذر عن تصريحاته بشأن المهاجرين

لندن - د ب أ

قال السير جيم راتكليف، الذي يتقاسم ملكية نادي ‌مانشستر يونايتد الإنجليزي لكرة القدم، إنه ​يعتذر إذا كان 'أساء إلى ⁠بعض الأشخاص' عندما وصف المملكة المتحدة بأنها قد تم 'استعمارها من قبل ‌المهاجرين'.

ولاقت التصريحات التي أدلى بها راتكليف في مقابلة مع شبكة 'سكاي نيوز' ، أمس الأربعاء، انتقادات شديدة من رئيس الوزراء كير ستارمر، وعمدة مانشستر الكبرى آندي بورنهام.

وذكرت وكالة الأنباء البريطانية 'بي أيه ميديا' أن الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم سيدقق هذه التصريحات ​أيضا لمعرفة ما ⁠إذا كانت قد أضرت بسمعة اللعبة.

وقال راتكليف في بيان اليوم الخميس :'أعتذر إذا ‌كانت طريقة ​صياغتي للكلام أساءت لبعض الأشخاص في المملكة المتحدة وأوروبا ‌وأثارت القلق، لكن من ‌المهم إثارة قضية الهجرة المنظمة والمدارة بشكل جيد والتي تدعم النمو الاقتصادي'.

وأضاف :' جاءت تصريحاتي في سياق إجابتي عن أسئلة حول سياسات ‌المملكة المتحدة في قمة الصناعة الأوروبية في أنتويرب، حيث كنت أتحدث عن ​أهمية النمو الاقتصادي والوظائف والمهارات وقطاع الصناعة في المملكة المتحدة'.

وتابع: 'كان هدفي التأكيد على أن الحكومات يجب أن تدير الهجرة جنبا إلى جنب مع ​الاستثمار في المهارات والصناعة والوظائف، بحيث يتم تقاسم الازدهار على المدى الطويل ⁠بين الجميع. ومن الضروري أن نحافظ على نقاش مفتوح حول التحديات التي تواجه المملكة المتحدة'.

وقال ⁠راتكليف لشبكة 'سكاي نيوز' أمس الأربعاء :' ⁠لا يمكن أن يكون لديك اقتصاد مع وجود 9 ملايين يحصلون على المساعدات الاجتماعية ومستويات ضخمة من المهاجرين، القادمين'.

وأضاف :'أعني، أن المملكة المتحدة ⁠تتعرض للاستعمار. الأمر يكلف ​الكثير من المال. لقد تم استعمار المملكة المتحدة من قبل ⁠المهاجرين'.