×



klyoum.com
jordan
الاردن  ٢٢ أيلول ٢٠٢٥ 

قم بالدخول أو انشئ حساب شخصي لمتابعة مصادرك المفضلة

ملاحظة: الدخول عن طريق الدعوة فقط.

تعبر المقالات الموجوده هنا عن وجهة نظر كاتبيها.

klyoum.com
jordan
الاردن  ٢٢ أيلول ٢٠٢٥ 

قم بالدخول أو انشئ حساب شخصي لمتابعة مصادرك المفضلة

ملاحظة: الدخول عن طريق الدعوة فقط.

تعبر المقالات الموجوده هنا عن وجهة نظر كاتبيها.

موقع كل يوم »

اخبار الاردن

»سياسة» وكالة الحقيقة الدولية الاخبارية»

شهادة إبداعية للأديبة اللبنانية نجوى بركات في "شومان"

وكالة الحقيقة الدولية الاخبارية
times

نشر بتاريخ:  الثلاثاء ٢٩ تموز ٢٠٢٥ - ١٨:١٣

شهادة إبداعية للأديبة اللبنانية نجوى بركات في شومان

شهادة إبداعية للأديبة اللبنانية نجوى بركات في "شومان"

اخبار الاردن

موقع كل يوم -

وكالة الحقيقة الدولية الاخبارية


نشر بتاريخ:  ٢٩ تموز ٢٠٢٥ 

الحقيقة الدولية - استضاف منتدى مؤسسة عبد الحميد شومان، مساء أمس، الأديبة اللبنانية نجوى بركات في حوارية وشهادة إبداعية بعنوان 'محفزات الكتابة: من بيروت إلى باريس'، بحضور نخبة من الأدباء والمفكرين والمهتمين.

وبينت بركات خلال الحوارية التي قدمتها فيها وأدارت الحوار مع الجمهور، الأديبة الأردنية سميحة خريس، أن باريس التي سكنتها منذ ان كان عمرها 19 عاما، لم تترك بصمات واضحة في الفن الروائي لديها؛ الا من خلال كتاب واحد فقط صدر باللغة الفرنسية اسمته 'مستأجرة شارع بودو فير'، مشيرة إلى أن باريس كان لها فضل عليها من خلال امتلاكها لبعض الأفكار والمعلومات والتعرف على الآخر كذلك التقرب والتعرف على ثقافتها ولغتها الأصلية وهي اللغة العربية.

وقالت بركات: 'خرجت إلى باريس. الحرب التي انتظرت انتهاءها سنوات لم تنته، وكنت أشعر بأنني ماضية إلى مزيد من التخلي والضمور والانسحاب. لم تكن هجرتي إلى باريس سهلة، ولا إقامتي فيها؛ برد وعزلة وقلق وخوف. الحرب استمرت وقد أضيف إليها صقيع الثلج، والوحدة، وعراء هائل لم أتمكن من احتوائه أبدا'.

وأضافت 'هناك، في باريس، دخلت الكتابة إلى حياتي، جاءتني الكتابة ضيفا يدخل عنوة، من دون ميعاد، كمن يصاب بالحمى. نبع انفجر داخلي، ولم أتمكن من إيقاف دفقه'.

وتطرقت الأديبة بركات إلى تجربتها في إطلاق محترفها 'كيف تكتب رواية' والظروف التي رافقته والتطور الذي حصل عليه، مبينة أن هذه التجربة أخذت الكثير من الوقت والحماس من خلال العمل مع كتاب من الشباب في العالم العربي يحتاجون إلى فرصة، موضحة أن المحترف بعد نحو 10 سنوات أنتج نحو 23 رواية طبعت في أفضل دور الطباعة والنشر، وحصلت على جوائز مختلفة.

الأديبة اللبنانية نجوى بركات، مولودة في بيروت في العام 1966، وانتقلت إلى الحياة في باريس وهي ابنة 19 عاما، في أعقاب تفجر الحرب الأهلية في بلدها.

ربما من الصعب فهرسة بركات تحت نوع إبداعي بعينه، فهي روائية وصحفية ومترجمة، ومؤسسة 'محترف كيف تكتب رواية'. حصلت على دبلوم دراسات عليا في المسرح، ثم في السينما من جامعة السوربون الفرنسية. عملت صحفية حرة في عدد من الصحف والمجلات العربية، كما أعدت وقدمت برامج ثقافية في إذاعات دولية، كإذاعة فرنسا الدولية والإذاعة البريطانية، إلى جانب إنجازها العديد من السيناريوهات الروائية والوثائقية، وأعدت أول 15 حلقة من برنامج 'موعد في المهجر'، الذي عرضته قناة الجزيرة.

في عام 1986 صدرت الرواية الأولى لبركات بعنوان 'المحول'، وأتبعتها برواية 'حياة وآلام حمد ابن سلامة'، ثم 'باص الأوادم '، 'يا سلام'، 'لغة السر'، 'مستر نون'، و'غيبة مي'، كما نشرت بالفرنسية رواية بعنوان' La locataire du Pot de fer'.

في 1996 نالت نجوى بركات جائزة المنتدى الثقافي في باريس عن روايتها الثالثة 'باص الأوادم'، كما أدرجت روايتها الخامسة 'لغة السر'، التي صدرت العام 2004، على قائمة جائزة 'فيمينا' الفرنسية للأدب المترجم، ووصلت إلى القائمة القصيرة لجائزة الأدب العربي في فرنسا.

موقع كل يومموقع كل يوم

أخر اخبار الاردن:

القسام تنشر فيديو لأسير إسرائيلي: حكومة نتنياهو ستقتلنا.. على ويتكوف إيقافها

* تعبر المقالات الموجوده هنا عن وجهة نظر كاتبيها.

* جميع المقالات تحمل إسم المصدر و العنوان الاكتروني للمقالة.

موقع كل يوم
33

أخبار كل يوم

lebanonKlyoum.com is 2153 days old | 881,722 Jordan News Articles | 23,594 Articles in Sep 2025 | 1,122 Articles Today | from 31 News Sources ~~ last update: 16 min ago
klyoum.com

×

موقع كل يوم


مقالات قمت بزيارتها مؤخرا



شهادة إبداعية للأديبة اللبنانية نجوى بركات في شومان - jo
شهادة إبداعية للأديبة اللبنانية نجوى بركات في شومان

منذ ٠ ثانية


اخبار الاردن

أسعار القهوة ترتفع وسط مخاوف من الجفاف في البرازيل - ye
أسعار القهوة ترتفع وسط مخاوف من الجفاف في البرازيل

منذ ثانية


اخبار اليمن

 بيزنس أفريكا : مصر بين أرخص 10 دول إفريقية في أسعار الديزل خلال أغسطس 2025 - eg
بيزنس أفريكا : مصر بين أرخص 10 دول إفريقية في أسعار الديزل خلال أغسطس 2025

منذ ثانية


اخبار مصر

ترند المشروبات .. اكتشف حقيقة فوائد الماتشا وعلاقتها بالسرطان - eg
ترند المشروبات .. اكتشف حقيقة فوائد الماتشا وعلاقتها بالسرطان

منذ ثانيتين


اخبار مصر

إعلامي يكشف حقيقة رحيل حسين لبيب بعد الهجوم عليه - eg
إعلامي يكشف حقيقة رحيل حسين لبيب بعد الهجوم عليه

منذ ثانيتين


اخبار مصر

الاستحقاق الرئاسي: كثرة طباخين وطنجرة فارغة إلا من البحص - lb
الاستحقاق الرئاسي: كثرة طباخين وطنجرة فارغة إلا من البحص

منذ ٣ ثواني


اخبار لبنان

الملك: الوضع في الضفة حرج .. وعلينا الدفع لوقف الحرب - jo
الملك: الوضع في الضفة حرج .. وعلينا الدفع لوقف الحرب

منذ ٣ ثواني


اخبار الاردن

إغلاق 12 مركزا غير مرخص لعلاج الإدمان في الجيزة (نفاصيل) - eg
إغلاق 12 مركزا غير مرخص لعلاج الإدمان في الجيزة (نفاصيل)

منذ ٣ ثواني


اخبار مصر

ماكرون: سأعترف بدولة فلسطين الاثنين المقبل في نيويورك - jo
ماكرون: سأعترف بدولة فلسطين الاثنين المقبل في نيويورك

منذ ٤ ثواني


اخبار الاردن

البديوي: الاستقرار الإقليمي يبدأ من تثبيت هوية دولة فلسطين على الخريطة القانونية والدبلوماسية للعالم - sa
البديوي: الاستقرار الإقليمي يبدأ من تثبيت هوية دولة فلسطين على الخريطة القانونية والدبلوماسية للعالم

منذ ٤ ثواني


اخبار السعودية

الذهب يقترب من أعلى مستوى في شهرين - jo
الذهب يقترب من أعلى مستوى في شهرين

منذ ٥ ثواني


اخبار الاردن

 المستقبل احتفل بذكرى 14 شباط.. وتأكيد على دعم التيار بقيادة سعد الحريري - lb
المستقبل احتفل بذكرى 14 شباط.. وتأكيد على دعم التيار بقيادة سعد الحريري

منذ ٥ ثواني


اخبار لبنان

وفاة الفنان اللبناني زياد الرحباني - ly
وفاة الفنان اللبناني زياد الرحباني

منذ ٦ ثواني


اخبار ليبيا

أحمد العوضي يثير الجدل من جديد: معجب بياسمين من قبل الزواج - lb
أحمد العوضي يثير الجدل من جديد: معجب بياسمين من قبل الزواج

منذ ٦ ثواني


اخبار لبنان

4 شركات تضخ 12 مليار دولار بمشروع جديد للهيدروجين الأخضر بمصر - eg
4 شركات تضخ 12 مليار دولار بمشروع جديد للهيدروجين الأخضر بمصر

منذ ٧ ثواني


اخبار مصر

بينهم رضيع.. إصابة 12 شخصا في حادث انقلاب سيارة أجرة بأسوان - eg
بينهم رضيع.. إصابة 12 شخصا في حادث انقلاب سيارة أجرة بأسوان

منذ ٧ ثواني


اخبار مصر

أرقام صادمة.. توثيق أكثر من 160 ألف واقعة انتهاك حوثية في اليمن - ye
أرقام صادمة.. توثيق أكثر من 160 ألف واقعة انتهاك حوثية في اليمن

منذ ٨ ثواني


اخبار اليمن

الحضن الأخير.. ما سبب الخلاف بين مرتكب جريمة نبروه وزوجته؟ شقيقة الضحية تكشف التفاصيل - eg
الحضن الأخير.. ما سبب الخلاف بين مرتكب جريمة نبروه وزوجته؟ شقيقة الضحية تكشف التفاصيل

منذ ٨ ثواني


اخبار مصر

سيلينا غوميز.. من حب أدخلها المصحات النفسية إلى زفاف محاط بحراسة مشددة - sa
سيلينا غوميز.. من حب أدخلها المصحات النفسية إلى زفاف محاط بحراسة مشددة

منذ ٨ ثواني


اخبار السعودية

القاهرة تتزين بأعلام مصر وإسبانيا لاستقبال فيليب السادس (صور) - eg
القاهرة تتزين بأعلام مصر وإسبانيا لاستقبال فيليب السادس (صور)

منذ ٩ ثواني


اخبار مصر

 طوارئ الصحة : إصابة مواطن بنيران إسرائيلية في كفركلا - lb
طوارئ الصحة : إصابة مواطن بنيران إسرائيلية في كفركلا

منذ ٩ ثواني


اخبار لبنان

عيار 21 الآن في الصاغة.. سعر الذهب اليوم الثلاثاء 29 يوليو بعد الانخفاض الأخير (تفاصيل) - eg
عيار 21 الآن في الصاغة.. سعر الذهب اليوم الثلاثاء 29 يوليو بعد الانخفاض الأخير (تفاصيل)

منذ ١٠ ثواني


اخبار مصر

الخارجية: الأردنيون في الصين بخير - jo
الخارجية: الأردنيون في الصين بخير

منذ ١٠ ثواني


اخبار الاردن

لو هتسيب شقتك.. خطوات التعامل مع الأجهزة العاملة بالغاز الطبيعي؟ - eg
لو هتسيب شقتك.. خطوات التعامل مع الأجهزة العاملة بالغاز الطبيعي؟

منذ ١١ ثانية


اخبار مصر

إجمالي إيرادات الأفلام.. مفاجأة عصام عمر وطه دسوقي وصدمة سامح حسين - eg
إجمالي إيرادات الأفلام.. مفاجأة عصام عمر وطه دسوقي وصدمة سامح حسين

منذ ١١ ثانية


اخبار مصر

تعليق مفاجئ لمسؤول كولومبس كرو بعد ضم وسام أبو علي - ps
تعليق مفاجئ لمسؤول كولومبس كرو بعد ضم وسام أبو علي

منذ ١٢ ثانية


اخبار فلسطين

الشرطة النيجيرية تقبض على 6 أشخاص بعد كمين في ولاية بينو - ye
الشرطة النيجيرية تقبض على 6 أشخاص بعد كمين في ولاية بينو

منذ ١٢ ثانية


اخبار اليمن

رئيس حزب العمل يائير جولان يقول إن نتنياهو لا ينوي التوصل إلى اتفاق - ps
رئيس حزب العمل يائير جولان يقول إن نتنياهو لا ينوي التوصل إلى اتفاق

منذ ١٢ ثانية


اخبار فلسطين

تجاوزات الإدراة السابقة تعمق خسائر المياه المعدنية السنوية - om
تجاوزات الإدراة السابقة تعمق خسائر المياه المعدنية السنوية

منذ ١٣ ثانية


اخبار سلطنة عُمان

مشاهدة ليفربول وايفرتون في الدوري الإنجليزي بث مباشر Liverpool vs Everton - eg
مشاهدة ليفربول وايفرتون في الدوري الإنجليزي بث مباشر Liverpool vs Everton

منذ ١٣ ثانية


اخبار مصر

الأمن يكشف ملابسات جريمة قتل وحرق جثة في جرش - jo
الأمن يكشف ملابسات جريمة قتل وحرق جثة في جرش

منذ ١٤ ثانية


اخبار الاردن

سوريا : مقتل 4 وإصابة 16 جراء تدافع في المسجد الأموي - bh
سوريا : مقتل 4 وإصابة 16 جراء تدافع في المسجد الأموي

منذ ١٤ ثانية


اخبار البحرين

دخول الملايين من الصهاينة إلى الملاجئ بعد رصد صاروخ أطلق من اليمن - ye
دخول الملايين من الصهاينة إلى الملاجئ بعد رصد صاروخ أطلق من اليمن

منذ ١٥ ثانية


اخبار اليمن

* تعبر المقالات الموجوده هنا عن وجهة نظر كاتبيها.

* جميع المقالات تحمل إسم المصدر و العنوان الاكتروني للمقالة.






لايف ستايل