درويش: مواجهة أوهتاني في سيول ليست شخصية    

قال يو دارفيش، لاعب سان دييغو الأساسي، إنه سيحاول ألا يترك 'مشاعره الشخصية' تجاه شوهي أوهتاني تؤثر على أدائه في المباراة الافتتاحية لموسم دوري البيسبول الرئيسي يوم الأربعاء في سيول.

سيواجه دارفيش وبادريس أوهتاني وزملائه في فريق لوس أنجلوس دودجرز في مباراتين في العاصمة الكورية الجنوبية، حيث سيفوز دارفيش بالتل في المباراة الأولى.

سيكون تايلر جلاسنو هو الرامي الأساسي لفريق دودجرز.

ولعب كل من دارفيش وأوهتاني في الفريق الياباني الحائز على جائزة بطولة العالم للبيسبول الكلاسيكية العام الماضي، وقال أوهتاني إنه كان يتطلع إلى دارفيش عندما كان يكبر.

لكن Darvish ينوي التعامل مع توقيع Dodgers الجديد الرائج باعتباره مجرد خصم آخر عندما يواجهون في Gocheok Sky Dome.

وقال دارفيش البالغ من العمر 37 عاما يوم الاثنين بعد فوز فريق بادريس على فريق إل جي توينز الكوري الجنوبي 5-4 في مباراة ودية: 'نعم، لقد تدربنا معًا كثيرًا ولكن هذه المرة سنواجه بعضنا البعض كمعارضين'. .

'سأدرسه وأحاول عدم السماح للمشاعر الشخصية بالتدخل فيه'.

وسيظهر أوهتاني لأول مرة في الموسم العادي لفريق دودجرز بعد انضمامه للفريق في ديسمبر/كانون الأول بصفقة مدتها 10 سنوات بقيمة 700 مليون دولار، وهو أغنى عقد في تاريخ الرياضة في أمريكا الشمالية.

حصل على جائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي للمرة الثانية في ستة مواسم مع فريق لوس أنجلوس آنجلز العام الماضي قبل مغادرته إلى وكالة مجانية.

بدأ كل من Darvish وOhtani مسيرتهما المهنية مع فريق Hokkaido Nippon Ham Fighters الياباني قبل القيام بانتقالات رفيعة المستوى إلى MLB.

وقع فريق Dodgers مع لاعب ياباني آخر خلال فترة الركود في يوشينوبو ياماموتو، الذي سيبدأ المباراة الثانية في سيول.

وقال درويش إن نصيحته لياماموتو هي 'لا داعي للذعر' إذا لم تسر الأمور وفقًا للخطة مع فريقه الجديد.

وقال دارفيش عن ياماموتو، الذي انضم إلى دودجرز في صفقة مدتها 12 عامًا بقيمة 325 مليون دولار في ديسمبر/كانون الأول: 'لقد وقع عليه فريق دودجرز بسبب الصفات التي يتمتع بها'.

'إذا استمر بالوتيرة التي كان يسير بها في اليابان، فسوف ينجح بالتأكيد.'

يقوم جلاسنو أيضًا بأول ظهور له في الموسم العادي مع فريق دودجرز بعد انضمامه إلى النادي من تامبا باي رايز.

وقال الشاب البالغ من العمر 30 عامًا إنه لم يعاني من اضطراب الرحلات الجوية الطويلة منذ وصوله إلى كوريا الجنوبية، وهو مستعد للخروج والأداء يوم الأربعاء.

وقال: 'من خلال العمل مع المدربين، أشعر أنني في وضع جيد حقًا الآن'.

'فقط قم بتسوية الأشياء في وقت مبكر من الربيع ثم قم بإبقائها على روتين ثابت طوال فصل الربيع.'