في منشور طريف أثار تفاعلًا واسعًا، كشفت الفنانة البريطانية سوكي ووترهاوس (33 عامًا) بطريقة غير متوقعة عن السبب وراء اختفائها الطويل عن منصة 'إكس' خلال الأشهر الماضية.

وكتبت مازحة: 'سؤالكم الدائم: ‘سوكي، لماذا لم تعودي تغردين؟’، هل فكرتم يومًا أنني ارتديت سروالًا ضيقًا جدًا قبل 6 أشهر لدرجة أنه تسبب لي بفتق؟ ومن وقتها وأنا خائفة من إخباركم!'.

التغريدة جاءت مرفقة بصورتين؛ الأولى التُقطت لها وهي على سرير مستشفى، ترتدي ثوبًا طبيًا وتبدو عليها آثار تلقي العلاج، فيما ظهرت في الثانية بإطلالة أنيقة تحت أوراق الأشجار وبجوار كرة ديسكو لامعة، مرتدية سروالًا ضيقًا أخضر، في صورة يُعتقد أنها من جولتها الغنائية Sparklemuffin Tour التي بدأت في أمريكا الشمالية سبتمبر الماضي، واختتمتها في ديسمبر بالتزامن مع إطلاق ألبومها الثاني Memoir of a Sparklemuffin.