صوت مجلس الشيوخ الأمريكي، مرة أخرى، على مقترحي تمويل للحزبين الجمهوري والديمقراطي على أمل إنهاء الإغلاق الحكومي،دون أي بوادر تقدم نحو التوصل إلى حل.

يتبادل الحزبان اللوم بشأن الإغلاق الذي بدأ في الأول من أكتوبر، ويريد الجمهوريون، الذين يتمتعون بأغلبية ضئيلة في مجلسي الكونجرس، إجراءً قصير الأجل يُعيد تمويل الحكومة الأمريكية بالمستويات الحالية حتى 21 نوفمبر.

يطالب الديمقراطيون بأن يتضمن أي مشروع قانون حماية للرعاية الصحية، وخاصةً تمديدًا لإعانات 'أوباما كير' المُحسّنة التي من المقرر أن تنتهي صلاحيتها بنهاية هذا العام.

يحتاج الجمهوريون حاليًا إلى حوالي 8 أصوات من أعضاء مجلس الشيوخ في الكتلة الديمقراطية لإقرار مشروع قانون التمويل قصير الأجل، وذلك للتغلب على قواعد التعطيل في مجلس الشيوخ التي تتطلب 60 صوتاً.