قبل مغادرته تونس لتوليه نفس المنصب ببلجيكا، سفارة اليابان بتونس تنشر الرسالة التالية لسفيرها المغادر على صفحات التواصل الإجتماعي تحت عنوان: 'حان وقت التوديع':

يغادر السفير أوسوغا صباح اليوم لتولي منصبه الجديد في بلجيكا. إليكم رسالته الأخيرة.

'أصدقائي التونسيين والتونسيات الأعزاء، أصدقاء اليابان الكرام، مع انتهاء مهمتي في تونس اليوم، 5 ديسمبر 2025، أود أن أعرب لكم عن عميق امتناني لصداقتكم وتعاونكم خلال هذه السنوات الثلاث التي قضيتها هنا والتي كانت ممتعة جدًا جدًا.

أغادر هذا البلد الجميل حاملاً معي العديد من الذكريات الجميلة المهنية أو الشخصية، في تونس العاصمة وفي الولايات الأخرى، والاهم من ذلك، أنى كنت محاطاً دائماً بشعب مضياف، منفتح، متسامح وودود.

أتمنى لكم الصحة الجيدة، السعادة الغامرة ومستقبلاً حافلاً بالنجاح.

مع خالص الصداقة.'