اكتشف فريق أثري لوحة فسيفساء من القرن الرابع الميلادي تبلغ مساحتها نحو 15 مترا مربعا، وذلك خلال أعمال التنقيب بقضاء ألانيا بولاية أنطاليا جنوبي تركيا.

وتتواصل في ألانيا أعمال التنقيب بمدينة سيدرا الأثرية التي يمتد تاريخها إلى نحو 3 آلاف عام، ضمن مشروع 'إرث للمستقبل' التابع لوزارة الثقافة والسياحة التركية.

وفي حديثه للأناضول الأربعاء، قال رئيس المشروع، عضو هيئة التدريس في كلية السياحة بجامعة علاء الدين كيقباد أرتوغ أرغورَر، إن فريقه توصل إلى اكتشاف مهم خلال أعمال التنقيب الجارية في أكبر مجمع سكني بالمدينة.

وأوضح أن الفريق اكتشف في المدخل الرئيسي للمجمع لوحة فسيفساء محفوظة بشكل جيد جدا، وعليها عبارة 'فليمت الحاسد غيظا'.

وأضاف: 'نحن في المراحل الأولى من دراسة هذه الفسيفساء التي تتكون من أشكال هندسية وزخارف نباتية متنوعة، ونعتقد أنها تعود إلى الفترة ما بين القرنين الرابع والسادس الميلاديين'.

وأشار إلى أن ما يميز هذه الفسيفساء وجود نقشين عليها، مبينا أن الجزء الأوسط منها عليه عبارة 'استمتع به' أو 'استخدمه بحظ سعيد'.

وأضاف: 'أما عند مدخل الغرفة، فهناك نقش ثانٍ داخل إطار دائري، يحمل معنى مجازيا نوعا ما، الكلمة الأولى منه تعني الحسد أو الحاسد، والثانية تعني ينفجر أو يتشقق، وهو تعبير يقابله اليوم، فليمت الحاسد غيظا'.

وأردف: 'كان من المفاجئ للغاية بالنسبة لنا أن نصادف مثل هذا التعبير عند مدخل مبنى يعود إلى نحو 1500 عام'.

من جهتها، قالت خبيرة الترميم سلمى ياغجي، المشاركة في التنقيب، إنهم بدأوا عملية الترميم فور اكتشاف لوحة الفسيفساء، مؤكدة أن حالتها العامة جيدة.

وأضافت: 'كانت هناك بعض المساحات التي تطلبت تدخلا عاجلا موضعيا، وحددنا الأجزاء المتفككة وقمنا بتجميعها'.

وأردفت: 'وبعد إعادة القطع إلى أماكنها، أجرينا عمليات ملء الفواصل، وبعد الانتهاء من الأعمال الموضعية، قمنا بتطبيق مادة حماية سطحية وأكملنا العملية'.