أكد عالم السياسة الأمريكي، جون ميرشايمر، أن العقوبات التي أعلنت إدارة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب بهدف خنق إيران اقتصاديا، لن تحقق أهدافها في ذلك، مشيرا إلى أن جميع خيارات واشنطن للخروج من مأزق الحرب مع إيران، غير جيدة.

ترجمة خاصة-الخبر اليمني:

وقال ميرشايمر، في حوار مع الصحفي الأمريكي، كريس هيدجز عبر يوتيوب، أمس الأحد، إن 'انتقال واشنطن إلى التصعيد الاقتصادي ما هو إلى تعبير عن يأس إدارة ترامب، بعد فشل خياراتها العسكرية وعدم قدرتها على تحقيق أهدافها المعلنة من الحرب ضد إيران.

ويرى أستاذ العلوم السياسة في جامعة شيكاغو، ميرشايمر، أن استراتيجية التصعيد الاقتصادي لهزيمة طهران، ستفشل لعدة أسباب، أبرزها أن 'النظام الإيراني يخوض المعركة باعتبارها تهديد وجودي' وبالتالي مستحيل يقدم تنازلات لواشنطن على حساب مصالحه القومية.

ويضيف أن السبب الآخر هو عدم وجود رغبة لدى شركاء إيران التجاريين في الانسياق وراء العقوبات الأمريكية، مشيرا إلى أن الصين وروسيا وهما شريكان تجاريان لإيران وخصوم لواشنطن، يهمهما إفشال أمريكا وجعلها تعاني أكثر في حربها مع إيران.

فيما دولة الإمارات والتي على الرغم من كونها حليف لأمريكا و'إسرائيل'، إلا أنها تواجه حاليا مأزقا كبير في التعاون مع عقوبات واشنطن الجديدة ضد طهران، مردها إلى التهديدات الإيرانية الجدية لأبو ظبي بالاستهداف إذا ما انخرطت بالتصعيد الاقتصادي لمصلحة واشنطن.

الأمر نفسه بنسب متفاوتة وأسباب مختلفة بالنسبة لتركيا وباكستان والعراق، وهي الدول المحيطة بإيران والمرتبطة بها اقتصاديا وتجاريا، وجميعها لا تبدي حماس لمطاوعة سياسة واشنطن.

ويؤكد ميرشايمر أنه إذا كانت حزمة العقوبات الجديدة وسياسة الضغط الاقتصادي ستحقق نتائج جيدة لواشنطن، لكانت لجأت إلى اتخاذها منذ مدة طويلة، بل حتى لكانت جربتها بدلا من الحرب.