تحت عنوان «الدراسات الإسبانية والتعدد الثقافي»، تحتضن تونس في الفترة من 25 أكتوبر إلى 1 نوفمبر 2026، الدورة الثامنة من الملتقى الدولي التونسي الإسباني الأمريكي للمثقفين والكتاب.

ويستقبل الملتقى كتّابًا وشعراء وباحثين من تونس وإسبانيا والمكسيك وكولومبيا وفنزويلا والجزائر، ويتوزع برنامجه بين الجامعة والفضاءات الثقافية في العاصمة والساحل التونسي.

ينطلق البرنامج العلمي يوم الثلاثاء 27 أكتوبر بمدرج «قرطاج الحداثة» بجامعة منوبة، بعد يومين مخصصين لوصول الضيوف المقيمين بأحد فنادق العاصمة وللتجوّل في الأسواق القديمة والمدينة العتيقة. 

ويتناول الكلمة في حفل الافتتاح سفير إسبانيا بتونس إيسيدرو غونثالث أفونسو، وسفير الأرجنتين خوسيه ماريا أربييا نيابة عن المشاركين من أمريكا اللاتينية، إلى جانب رئيس جامعة منوبة عامر الشريف، وعميد كلية الآداب والفنون والعلوم الإنسانية منصف التايب، ورئيس نادي القلم الإسباني باسيليو رودريغيث كانيادا، ومدير قسم فقه اللغة الإسبانية بالكلية رضا مامي.

وتتواصل الجلسة الافتتاحية بمحاضرات يقدّمها خوسيه هويو رودريغو، رئيس الأكاديمية الدولية للعلوم والتكنولوجيا والتربية والعلوم الإنسانية، حول البحر الأبيض المتوسط بوصفه نقطة التقاء بين تونس وإسبانيا، وباسيليو رودريغيث كانيادا حول تونس بوصفها «وجهة ومجالًا أدبيين»، فضلًا عن تقديم الروائي التونسي حسانين بن عمو، المولع بالأندلس.

وفي المساء، تحتضن مكتبة مدينة تونس بدار بن عاشور تقديم كتاب «أدب السجون في أمريكا الإسبانية: حقائق مسكوت عنها» للباحثة رجاء الصامت.

يخصص اليوم الثاني من الأشغال للاحتفاء بتجربتين شعريتين. ففي الصباح، تكرّم كلية الآداب بمنوبة الشاعرة المكسيكية بياتريس سابيدرا غاستيلوم، عضو الأكاديمية الملكية للتاريخ والجغرافيا، بقراءات في أعمالها يقدمها باحثون تونسيون شبان، من بينهم أسماء سويسي وليلى بوكراع وإكرام عمار ومالك السواعي، وتتناول مواضيع الجسد واللغة والذاكرة والزمن.

ثم يتمّ الاحتفاء بالشاعر الإسباني خوسيه لويس مارين أراندا بمداخلات تتناول الذاكرة والطفولة والمكان والصمت والحداد في أعماله، قبل أن يسلّم العميد التكريم الأكاديمي للمحتفى بهما.

وفي المساء، ينتقل المشاركون إلى المدرسة السليمانية بالمدينة العتيقة لتقديم كتاب «ذاكرة النهر وصدى الضفة: صوت باسيليو رودريغيث كانيادا يتردد في الروح التونسية»، بتنسيق رضا مامي وأسماء سويسي، تعقبه أمسية شعرية يشارك فيها شعراء من إسبانيا والمكسيك وكولومبيا وفنزويلا.

يوم الخميس 29 أكتوبر، تعود الأشغال إلى كلية الآداب بمنوبة بثلاث موائد مستديرة: «المجتمع في الأدب»: بإدارة خوان كارلوس فارون من جامعة الأنديز، وتتناول التمثيل والهوية والنقد الاجتماعي في «بيت الأرواح» لإيزابيل أليندي، والرق في الكاريبي، وأسطورة ديدو ملكة قرطاج، وفلسفة الأتاراكسيا في رواية بيو باروخا «شجرة المعرفة».

فضلا عن «الحرية حافزًا للإبداع الأدبي»: بإدارة القاضي والروائي والشاعر خيسوس ماريا غوميث إي فلوريس، وتتناول تجربة كورتاثار في «الحجلة» والأدب المكسيكي وشعر آدم فتحي، إلى جانب شهادات لكتّاب وصحفيين تونسيين، منهم ماهر عبد الرحمن وحياة الرايس، و«الكتابة بين اللغات: الترجمة والتعدد اللغوي والتعدد الثقافي»: بإدارة الشاعرة والروائية لويزا باييستيروس روساس، أستاذة جامعة السوربون، وتشمل مداخلات تاريخية حول اغتيال لوركا وعلاقة إسبانيا بالشرق القديم والعلاقات الثقافية الإسبانية العربية.

ويُختتم اليوم بأمسية شعرية إسبانية تونسية بالعربية والإسبانية في معهد ثربانتس تونس، تقدمها مديرته مارينا ألونسو أبا، ويقرأ فيها عشرة شعراء من تونس وإسبانيا والمكسيك وكولومبيا وفنزويلا.

يوم الجمعة 30 أكتوبر، يتجه الوفد إلى الساحل التونسي لزيارة مركز البحوث والدراسات حول حوار الحضارات والأديان المقارنة بسوسة، ثم إلى المعهد العالي للغات المطبقة بالمكنين، حيث تنعقد مائدة مستديرة بعنوان «الكتّاب لهم الكلمة» حول الشعر والرواية والمسرح، وتُختتم الرحلة بزيارة مدينتي المنستير وسوسة.

فيما يُخصَّص يوم السبت 31 أكتوبر لزيارة متحف باردو وموقع قرطاج وسيدي بوسعيد، قبل أن يعود الضيوف إلى بلدانهم في الأول من نوفمبر.

وبهذا البرنامج، يواصل الملتقى في دورته الثامنة ترسيخ موقعه فضاءً للتلاقي بين الثقافات الإسبانية والعربية واللاتينية-الأمريكية، مستندًا إلى شعار التعدد الثقافي وإلى الإرث المتوسطي المشترك بين تونس وإسبانيا.