عادت صناديق التحوط لتكثيف مراكزها البيعية والرهان على هبوط العملة اليابانية، في ظل استمرار الضغوط الاقتصادية التي تدفع الين نحو تسجيل خسائر أسبوعية أمام الدولار الأمريكي للأسبوع الثالث على التوالي.

بينت بيانات صادرة عن لجنة تداول السلع الآجلة في الولايات المتحدة أن الصناديق المدعومة بالرافعة المالية احتفظت بمراكز مدينة مرتبطة بالين تقارب قيمتها 210 مليارات ين، والتي تعادل نحو 1.3 مليار دولار، وذلك حتى نهاية الأسبوع المنقضي في التاسع والعشرين من سبتمبر.

أوضحت المعطيات أن هؤلاء المستثمرين تخلوا تماماً عن رهاناتهم الصعودية التي سبق أن بنوها خلال الأسبوعين الماضيين، متجاهلين التحذيرات والتصريحات التي أطلقها المسؤولون في اليابان بشأن التداعيات السلبية لضعف العملة.

شهدت الفترة الأخيرة قيام بنك اليابان برفع أسعار الفائدة تماشياً مع التوقعات السائدة، إلا أن لغة خطابه لم تتسم بالحزم الكافي من منظوره المتعاملين، بينما لا يزال اتساع الفارق بين أسعار الفائدة في اليابان والولايات المتحدة يشكل عبئاً مستمراً يضغط بقوة على قيمة الين.