×



klyoum.com
egypt
مصر  ١٤ أب ٢٠٢٥ 

قم بالدخول أو انشئ حساب شخصي لمتابعة مصادرك المفضلة

ملاحظة: الدخول عن طريق الدعوة فقط.

تعبر المقالات الموجوده هنا عن وجهة نظر كاتبيها.

klyoum.com
egypt
مصر  ١٤ أب ٢٠٢٥ 

قم بالدخول أو انشئ حساب شخصي لمتابعة مصادرك المفضلة

ملاحظة: الدخول عن طريق الدعوة فقط.

تعبر المقالات الموجوده هنا عن وجهة نظر كاتبيها.

موقع كل يوم »

اخبار مصر

»ثقافة وفن» الدستور»

المسلماني: ترجمة الليث بن سعد وأم كلثوم وليالي الحلمية إلى أكبر اللغات الإفريقية

الدستور
times

نشر بتاريخ:  الأربعاء ٢٩ كانون الثاني ٢٠٢٥ - ١٧:٥٤

المسلماني: ترجمة الليث بن سعد وأم كلثوم وليالي الحلمية إلى أكبر اللغات الإفريقية

المسلماني: ترجمة الليث بن سعد وأم كلثوم وليالي الحلمية إلى أكبر اللغات الإفريقية

اخبار مصر

موقع كل يوم -

الدستور


نشر بتاريخ:  ٢٩ كانون الثاني ٢٠٢٥ 

أطلقت الهيئة الوطنية للإعلام، برئاسة الكاتب أحمد المسلماني، مشروعًا جديدًا يهدف إلى تعزيز القوة الناعمة المصرية على المستوى الإفريقي، حيث سيتم ترجمة مجموعة من المسلسلات والأفلام والبرامج التي تمتلكها الهيئة إلى عدة لغات إفريقية.

سيبدأ المشروع بترجمة مسلسلات شهيرة مثل الليث بن سعد، أم كلثوم، وليالي الحلمية إلى اللغتين السواحيلية والهاوسا، اللغتين الأكثر انتشارًا في القارة الإفريقية.

حيث تُعد السواحيلية منتشرة في شرق القارة بينما تُستخدم الهاوسا في غرب إفريقيا.

من المتوقع أن يتم عرض هذه المسلسلات بعد ترجمتهما على قنوات التلفاز في الدول الإفريقية الشقيقة، من خلال تفعيل آليات التعاون والتبادل القائم بين دول القارة أو إنشاء آليات جديدة تسهم في هذا التبادل الثقافي والإعلامي.

يشمل المشروع أيضًا عرض المحتوى على الموقع الإلكتروني الموحد للهيئة الوطنية للإعلام، بعد تطويره، إلى جانب إطلاق قناة يوتيوب باسم (ماسبيرو أفريقيا) لبث البرامج باللغة السواحيلية والهاوسا.

في حديثه، أكد أحمد المسلماني أن السياسة الخارجية المصرية، في عهد الرئيس عبد الفتاح السيسي، شهدت تحولًا كبيرًا نحو القارة الإفريقية.

وأضاف أن زيارة الرئيس للعديد من عواصم إفريقيا ساعدت على تعزيز العلاقات المصرية مع الدول الإفريقية، خصوصًا في مجالات مكافحة الفقر والتطرف، ودعم الأمن والتنمية في القارة.

وأشار المسلماني إلى أن الهيئة الوطنية للإعلام ستعمل بالتعاون مع المؤسسات الثقافية والإعلامية ذات الصلة لتوسيع الوجود المصري الفكري والفني في إفريقيا، منعًا لاحتكار هذا الفضاء من قبل قوى من خارج القارة.

ستبدأ الهيئة الوطنية للإعلام بترجمة مسلسلات تُجسد تاريخ مصر الثقافي والفني والاجتماعي بشكل كامل.

حيث يجسد مسلسل الإمام الليث بن سعد شخصية الإمام المصري كمثال للمعرفة والمواطنة.

بينما يروي مسلسل أم كلثوم سيرة حياة أيقونة الفن المصري، في حين يُعد ليالي الحلمية من روائع الدراما المصرية التي تتناول حقبة هامة من تاريخ مصر المعاصر.

في اللقاء المقبل، سيجتمع أساتذة اللغة السواحيلية والهاوسا بالجامعات المصرية مع مذيعي اللغات الإفريقية بماسبيرو لوضع خطة عمل وجدول زمني لبدء عملية ترجمة الأعمال.

هذا المشروع يُعد خطوة كبيرة نحو تعزيز الحضور المصري في القارة الإفريقية من خلال ثقافة وفن مصر العريق.

موقع كل يومموقع كل يوم

أخر اخبار مصر:

عماد الدين حسين: تمسّك مصر بالقانون الدولي ضمانة لحماية حقوقها في مياه النيل

* تعبر المقالات الموجوده هنا عن وجهة نظر كاتبيها.

* جميع المقالات تحمل إسم المصدر و العنوان الاكتروني للمقالة.

موقع كل يوم
21

أخبار كل يوم

lebanonKlyoum.com is 2113 days old | 1,052,536 Egypt News Articles | 18,927 Articles in Aug 2025 | 159 Articles Today | from 23 News Sources ~~ last update: 6 sec ago
klyoum.com

×

موقع كل يوم


مقالات قمت بزيارتها مؤخرا



المسلماني: ترجمة الليث بن سعد وأم كلثوم وليالي الحلمية إلى أكبر اللغات الإفريقية - eg
المسلماني: ترجمة الليث بن سعد وأم كلثوم وليالي الحلمية إلى أكبر اللغات الإفريقية

منذ ٠ ثانية


اخبار مصر

وفاة شخص إثر انفجار في محل سودور بالبيضاء - ma
وفاة شخص إثر انفجار في محل سودور بالبيضاء

منذ ٠ ثانية


اخبار المغرب

 كبسة ليوسف رجي على وزارة الخارجية! (فيديو) - lb
كبسة ليوسف رجي على وزارة الخارجية! (فيديو)

منذ ٠ ثانية


اخبار لبنان

علاج يستهدف مرض الضغط خلال 20 دقيقة - sa
علاج يستهدف مرض الضغط خلال 20 دقيقة

منذ ٠ ثانية


اخبار السعودية

أسعار الأسماك في الإسكندرية ومطروح اليوم.. الجندوفلي بـ30 جنيها - eg
أسعار الأسماك في الإسكندرية ومطروح اليوم.. الجندوفلي بـ30 جنيها

منذ ٠ ثانية


اخبار مصر

الجيش يستعد لنفيذ أخطر خطة حربية في الخرطوم - sd
الجيش يستعد لنفيذ أخطر خطة حربية في الخرطوم

منذ ٠ ثانية


اخبار السودان

الشرع يؤكد إجراء محادثات غير مباشرة مع إسرائيل - ye
الشرع يؤكد إجراء محادثات غير مباشرة مع إسرائيل

منذ ٠ ثانية


اخبار اليمن

حفتر يلتقي بوتين في مقر الكرملين - ly
حفتر يلتقي بوتين في مقر الكرملين

منذ ثانية


اخبار ليبيا

استئصال وإبادة جماعية واضحة المعالم.. الإعلامي الحكومي : أكثر من 33 شهيدا في قصف الاحتلال مربعا سكنيا بمخيم جباليا - ps
استئصال وإبادة جماعية واضحة المعالم.. الإعلامي الحكومي : أكثر من 33 شهيدا في قصف الاحتلال مربعا سكنيا بمخيم جباليا

منذ ثانية


اخبار فلسطين

جسر الحياة لغزة.. جهود مصرية مستمرة لدعم الفلسطينيين بالمساعدات والعلاج - eg
جسر الحياة لغزة.. جهود مصرية مستمرة لدعم الفلسطينيين بالمساعدات والعلاج

منذ ثانية


اخبار مصر

اقتحام واسع لقباطية.. مداهمات واعتقالات في الضفة الغربية - ps
اقتحام واسع لقباطية.. مداهمات واعتقالات في الضفة الغربية

منذ ثانية


اخبار فلسطين

أنشطة وبرامج شبابية متنوعة في إربد - jo
أنشطة وبرامج شبابية متنوعة في إربد

منذ ثانية


اخبار الاردن

المشاط تلتقى مسئولى شركة تويوتا تسوشو وشركة التأمين الصادرات والاستثمارات اليابانية NEXI - eg
المشاط تلتقى مسئولى شركة تويوتا تسوشو وشركة التأمين الصادرات والاستثمارات اليابانية NEXI

منذ ثانية


اخبار مصر

الصـورة والمـادة في المسـرح - sa
الصـورة والمـادة في المسـرح

منذ ثانية


اخبار السعودية

الرئيس السوري يصل إلى مملكة البحرين في زيارة رسمية (صور) - bh
الرئيس السوري يصل إلى مملكة البحرين في زيارة رسمية (صور)

منذ ثانية


اخبار البحرين

 الداخلية تواصل عقد لقاءات توعوية مع طلبة المدارس والجامعات حول مخاطر المخدرات - eg
الداخلية تواصل عقد لقاءات توعوية مع طلبة المدارس والجامعات حول مخاطر المخدرات

منذ ثانية


اخبار مصر

حسني بي: التضارب بين الدولار والدينار وراء العجز.. ولا جدوى من سحب العملة دون إصلاح - ly
حسني بي: التضارب بين الدولار والدينار وراء العجز.. ولا جدوى من سحب العملة دون إصلاح

منذ ثانيتين


اخبار ليبيا

رئيس مجلس الشيوخ يستقبل وزير قطاع الأعمال العام - eg
رئيس مجلس الشيوخ يستقبل وزير قطاع الأعمال العام

منذ ثانيتين


اخبار مصر

الجمبري بـ 286 جنيها.. أسعار السمك والمأكولات البحرية بالأسواق اليوم الأحد 11 مايو - eg
الجمبري بـ 286 جنيها.. أسعار السمك والمأكولات البحرية بالأسواق اليوم الأحد 11 مايو

منذ ثانيتين


اخبار مصر

تخفيضات هائلة.. أسعار مستلزمات المدارس والكتب الخارجية فى الفجالة (بث مباشر) - eg
تخفيضات هائلة.. أسعار مستلزمات المدارس والكتب الخارجية فى الفجالة (بث مباشر)

منذ ثانيتين


اخبار مصر

موقع أمريكى: استراتيجيات بايدن وترامب تجاه سوريا ليست مختلفة - eg
موقع أمريكى: استراتيجيات بايدن وترامب تجاه سوريا ليست مختلفة

منذ ثانيتين


اخبار مصر

* تعبر المقالات الموجوده هنا عن وجهة نظر كاتبيها.

* جميع المقالات تحمل إسم المصدر و العنوان الاكتروني للمقالة.






لايف ستايل