أعلنت هيئة الأرصاد الجوية اليابانية أن زلزالا بلغت شدته 4.7 درجة على مقياس ريختر ضرب اليوم /الخميس/ محافظة 'توياما'، دون ورود أنباء فورية عن سقوط ضحايا أو وقوع خسائر مادية.

وذكرت هيئة الإذاعة اليابانية (إن إتش كيه) في نشرتها الناطقة بالإنجليزية أنه لم تصدر تحذيرات من احتمال وقوع موجات مد عاتية (تسونامي) في أعقاب الهزة الأرضية.