×



klyoum.com
egypt
مصر  ٥ أب ٢٠٢٥ 

قم بالدخول أو انشئ حساب شخصي لمتابعة مصادرك المفضلة

ملاحظة: الدخول عن طريق الدعوة فقط.

تعبر المقالات الموجوده هنا عن وجهة نظر كاتبيها.

klyoum.com
egypt
مصر  ٥ أب ٢٠٢٥ 

قم بالدخول أو انشئ حساب شخصي لمتابعة مصادرك المفضلة

ملاحظة: الدخول عن طريق الدعوة فقط.

تعبر المقالات الموجوده هنا عن وجهة نظر كاتبيها.

موقع كل يوم »

اخبار مصر

»منوعات» صدى البلد»

ميزة الترجمة تصل إلى واتساب.. وداعا لنسخ الرسائل ولصقها في "ترجمة جوجل"

صدى البلد
times

نشر بتاريخ:  الأحد ٢٧ نيسان ٢٠٢٥ - ١٨:٣٢

ميزة الترجمة تصل إلى واتساب.. وداعا لنسخ الرسائل ولصقها في ترجمة جوجل

ميزة الترجمة تصل إلى واتساب.. وداعا لنسخ الرسائل ولصقها في "ترجمة جوجل"

اخبار مصر

موقع كل يوم -

صدى البلد


نشر بتاريخ:  ٢٧ نيسان ٢٠٢٥ 

أمل جديد يلوح في الأفق لمستخدمي مجموعات واتساب المليئة بالرسائل بلغات لا يجيدونها، إذ بدأ التطبيق الشهير باختبار ميزة جديدة تتيح الترجمة الفورية داخل المحادثات، مما قد يضع حدا للاضطرار إلى نسخ كل رسالة ولصقها في أدوات الترجمة الخارجية.

الميزة ظهرت أولا لدى بعض مستخدمي النسخة التجريبية من واتساب على أجهزة أندرويد، ما يشير إلى قرب طرحها على نطاق أوسع.

في الوقت الحالي، لا تزال الميزة تدعم عددع محدودا من اللغات، تشمل: الإنجليزية، الهندية، الروسية، الإسبانية، العربية، والبرتغالية البرازيلية.

ورغم أن الترجمة المباشرة متاحة منذ فترة طويلة على إنستجرام – المملوك أيضا لشركة 'ميتا' – إلا أن تنفيذها على واتساب أكثر تعقيدا، بسبب نظام التشفير التام بين الطرفين الذي يمنع إرسال الرسائل إلى خدمات الترجمة السحابية، حفاظا على الخصوصية.

ولذلك، يحتاج المستخدمون إلى تحميل حزمة اللغة المطلوبة على أجهزتهم قبل استخدام ميزة الترجمة، ورغم أن النتائج قد لا تكون بالدقة التي توفرها خدمات الإنترنت، إلا أنها ستمنح المستخدمين فهما عاما لما يقال.

الميزة المنتظرة ستكون مفيدة بشكل خاص للملايين ممن يعيشون مع شركاء أو عائلات من خلفيات لغوية مختلفة، إذ ستسهم في تسهيل التفاعل مع الأهل والأصدقاء من دون الحاجة إلى إتقان لغتهم.

حتى إن لم تكن في هذا الموقف، ستبقى الميزة ذات فائدة كبيرة أثناء السفر أو الانتقال للعيش في دولة جديدة، أو حتى في العلاقات العابرة للحدود، سواء كانت صداقات أو مغامرات عاطفية.

الميزة، التي تم رصدها لأول مرة عبر موقع 'WeBetaInfo' المختص بأخبار تحديثات واتساب، ستكون اختيارية، حيث يمكن للمستخدم تفعيلها يدويا. 

وقد ظهرت في التحديث رقم 2.25.12.25 على متجر 'جوجل بلاي'، وكانت قيد التطوير منذ العام الماضي.

وسيكون بإمكان المستخدمين اختيار الترجمة التلقائية للرسائل، أو الضغط على زر لترجمة كل رسالة بشكل منفصل. 

ومن المتوقع دعم المزيد من اللغات في المستقبل، مع توسع تدريجي في عدد المستخدمين الذين يمكنهم الاستفادة منها.

ميزة الترجمة تصل إلى واتساب.. وداعا لنسخ الرسائل ولصقها في ترجمة جوجل ميزة الترجمة تصل إلى واتساب.. وداعا لنسخ الرسائل ولصقها في ترجمة جوجل
موقع كل يومموقع كل يوم

أخر اخبار مصر:

من الجلد للدماغ .. فوائد خارقة لتناول فاكهة صيفية شهيرة

* تعبر المقالات الموجوده هنا عن وجهة نظر كاتبيها.

* جميع المقالات تحمل إسم المصدر و العنوان الاكتروني للمقالة.

موقع كل يوم
32

أخبار كل يوم

lebanonKlyoum.com is 2104 days old | 1,041,058 Egypt News Articles | 7,449 Articles in Aug 2025 | 0 Articles Today | from 23 News Sources ~~ last update: 6 min ago
klyoum.com

×

موقع كل يوم


مقالات قمت بزيارتها مؤخرا



ميزة الترجمة تصل إلى واتساب.. وداعا لنسخ الرسائل ولصقها في ترجمة جوجل - eg
ميزة الترجمة تصل إلى واتساب.. وداعا لنسخ الرسائل ولصقها في ترجمة جوجل

منذ ٠ ثانية


اخبار مصر

تفقد اختبارات الشهادة الثانوية العامة في مديريتي رداع والعرش - ye
تفقد اختبارات الشهادة الثانوية العامة في مديريتي رداع والعرش

منذ ٠ ثانية


اخبار اليمن

أكثر من 35 شهيدا في غزة منذ فجر أول أيام عيد الأضحى - jo
أكثر من 35 شهيدا في غزة منذ فجر أول أيام عيد الأضحى

منذ ٠ ثانية


اخبار الاردن

معركة حواري المدبح.. إحالة 15 متهما قتلوا طالب المنيب للجنايات - eg
معركة حواري المدبح.. إحالة 15 متهما قتلوا طالب المنيب للجنايات

منذ ثانية


اخبار مصر

الجيش الإسرائيلي يعلن اعتراضه صاروخا أطلق من اليمن - ps
الجيش الإسرائيلي يعلن اعتراضه صاروخا أطلق من اليمن

منذ ثانية


اخبار فلسطين

شهداء وجرحى بينهم أطفال في استمرار القصف على قطاع غزة - jo
شهداء وجرحى بينهم أطفال في استمرار القصف على قطاع غزة

منذ ثانية


اخبار الاردن

كوب ماء وملعقة كمون.. وصفة صباحية بسيطة تعزز الهضم وتضبط السكر - jo
كوب ماء وملعقة كمون.. وصفة صباحية بسيطة تعزز الهضم وتضبط السكر

منذ ثانيتين


اخبار الاردن

الاحتلال يعلن اغتيال قائد الوحدة الصاروخية لحزب الله - jo
الاحتلال يعلن اغتيال قائد الوحدة الصاروخية لحزب الله

منذ ثانيتين


اخبار الاردن

سوسن بدر: إطلاق اسمي على الدورة الرابعة لمهرجان المسرح العالمي شرف كبير - eg
سوسن بدر: إطلاق اسمي على الدورة الرابعة لمهرجان المسرح العالمي شرف كبير

منذ ثانيتين


اخبار مصر

مها الصغير متهمة بالسطو على لوحة فنانة دنماركية - kw
مها الصغير متهمة بالسطو على لوحة فنانة دنماركية

منذ ثانيتين


اخبار الكويت

 S P 500 وناسداك يلامسان مستويات غير مسبوقة بعد بيانات التضخم - kw
S P 500 وناسداك يلامسان مستويات غير مسبوقة بعد بيانات التضخم

منذ ثانيتين


اخبار الكويت

شهداء بينهم مسعف إثر استهداف الاحتلال المواطنين في مناطق عدة بقطاع غزة - ps
شهداء بينهم مسعف إثر استهداف الاحتلال المواطنين في مناطق عدة بقطاع غزة

منذ ٣ ثواني


اخبار فلسطين

المركزي الأوروبي: معدل التضخم المستهدف عند 2 بات قريبا - iq
المركزي الأوروبي: معدل التضخم المستهدف عند 2 بات قريبا

منذ ٣ ثواني


اخبار العراق

محمد جهاد المجدوب طالب الطب يحاكم غدا أمام المحكمة الجنائية - tn
محمد جهاد المجدوب طالب الطب يحاكم غدا أمام المحكمة الجنائية

منذ ٣ ثواني


اخبار تونس

عشرات الشهداء والجرحى في موجة قصف طالت منازل وخيام نازحين في قطاع غزة - ps
عشرات الشهداء والجرحى في موجة قصف طالت منازل وخيام نازحين في قطاع غزة

منذ ٣ ثواني


اخبار فلسطين

طريقة عمل كيك الآيس كريم بالشوكولاتة والمارشميلو - jo
طريقة عمل كيك الآيس كريم بالشوكولاتة والمارشميلو

منذ ٣ ثواني


اخبار الاردن

المفروم البلدي بـ 370 جنيها.. أسعار اللحوم اليوم الخميس 16 يناير 2025 - eg
المفروم البلدي بـ 370 جنيها.. أسعار اللحوم اليوم الخميس 16 يناير 2025

منذ ٤ ثواني


اخبار مصر

 اتحاد عمال مصر يعلن دعمه وتأييده للقيادة السياسية في رفض تهجير أهل غزة - eg
اتحاد عمال مصر يعلن دعمه وتأييده للقيادة السياسية في رفض تهجير أهل غزة

منذ ٤ ثواني


اخبار مصر

نابل: انطلاق إمتحانات البكالوريا في ظروف جيدة - tn
نابل: انطلاق إمتحانات البكالوريا في ظروف جيدة

منذ ٤ ثواني


اخبار تونس

مركز الملك سلمان للإغاثة يوزع 742 سلة غذائية في محلية ود مدني الكبرى بولاية الجزيرة في السودان - sa
مركز الملك سلمان للإغاثة يوزع 742 سلة غذائية في محلية ود مدني الكبرى بولاية الجزيرة في السودان

منذ ٤ ثواني


اخبار السعودية

في مواجهة حرب الشائعات.. المجلس الانتقالي يدشن برنامجا لصقل مهارات الإعلام السياسي - ye
في مواجهة حرب الشائعات.. المجلس الانتقالي يدشن برنامجا لصقل مهارات الإعلام السياسي

منذ ٥ ثواني


اخبار اليمن

بهاشتاق.. جماهير الهلال تطالب بالتعاقد مع البلجيكي يوهان باكايوكو - sa
بهاشتاق.. جماهير الهلال تطالب بالتعاقد مع البلجيكي يوهان باكايوكو

منذ ٥ ثواني


اخبار السعودية

توقع منخفض جوي.. بيان عاجل بشأن حالة الطقس غدا: اتخذوا التدابير اللازمة - eg
توقع منخفض جوي.. بيان عاجل بشأن حالة الطقس غدا: اتخذوا التدابير اللازمة

منذ ٥ ثواني


اخبار مصر

رامي جمال يكشف تفاصيل ألبوم محسبتهاش ... يضم 15 أغنية - xx
رامي جمال يكشف تفاصيل ألبوم محسبتهاش ... يضم 15 أغنية

منذ ٦ ثواني


لايف ستايل

التعليق الأول للمعارضة الإيرانية بشأن وقف النار - lb
التعليق الأول للمعارضة الإيرانية بشأن وقف النار

منذ ٦ ثواني


اخبار لبنان

رضا عبدالعال منتقدا مستوى الأهلي: صدمني رغم المشاركة في مجموعة ضعيفة - eg
رضا عبدالعال منتقدا مستوى الأهلي: صدمني رغم المشاركة في مجموعة ضعيفة

منذ ٦ ثواني


اخبار مصر

ربنا يصبر أهلهم.. توتة ينعى ضحايا حادث الإقليمي - eg
ربنا يصبر أهلهم.. توتة ينعى ضحايا حادث الإقليمي

منذ ٧ ثواني


اخبار مصر

حصلت على كل حقوقها.. رد صادم من حسين فهمي على لقاء سويدان - eg
حصلت على كل حقوقها.. رد صادم من حسين فهمي على لقاء سويدان

منذ ٧ ثواني


اخبار مصر

عبدالكريم دارسي يؤدي تدريباته الخاصة قبل الانضمام للمعسكر .. فيديو - sa
عبدالكريم دارسي يؤدي تدريباته الخاصة قبل الانضمام للمعسكر .. فيديو

منذ ٧ ثواني


اخبار السعودية

خطوات استخراج برنت التأمينات عبر الإنترنت (تفاصيل كاملة) - eg
خطوات استخراج برنت التأمينات عبر الإنترنت (تفاصيل كاملة)

منذ ٨ ثواني


اخبار مصر

الحكومة تنفذ 16 مشروعا جديدا في 9 محافظات.. أبرزها بناء مدارس ومحطات صرف صحي - eg
الحكومة تنفذ 16 مشروعا جديدا في 9 محافظات.. أبرزها بناء مدارس ومحطات صرف صحي

منذ ٨ ثواني


اخبار مصر

الدستور تقدم خطوات عملية لمراجعة فعالة والاستعداد الجيد للاختبارات - eg
الدستور تقدم خطوات عملية لمراجعة فعالة والاستعداد الجيد للاختبارات

منذ ٨ ثواني


اخبار مصر

* تعبر المقالات الموجوده هنا عن وجهة نظر كاتبيها.

* جميع المقالات تحمل إسم المصدر و العنوان الاكتروني للمقالة.






لايف ستايل