مباشر: انخفضت قيمة الواردات السلعية غير النفطية في البحرين بنسبة 16% إلى409 مليون دينارخلال شهر أغسطس 2026،مقابل 489 مليون دينار خلال شهر أغسطس 2025 ومثلت مجموع واردات أهم عشر دول 68% من إجمالي قيمة الواردات.

واحتلت واردات الصين المرتبة الأولى حيث بلغت 72 مليون دينار (18%)، تلتها الإمارات العربية المتحدة بقيمة 44 مليون دينار (11%)، بينما كانت المملكة العربية السعودية في المرتبة الثالثة من حيث حجم الواردات التي بلغت 42 مليون دينار (10%)،بحسب تقرير هيئة المعلومات والحكومة الإلكترونية الأولي لإحصاءات التجارة الخارجية.

وكان 'أوكسيد ألمنيوم آخر' أكثر السلع استيراداً بقيمة 28 مليون دينار (7%)، ثـم 'محركات توربينية نفاثة' بقيمة 15 مليون دينار (4%)، وتلتهما 'سيارات خاصة' بقيمة 14 مليون دينار (3%).

وانخفضت قيمة الصادرات وطنية المنشأ السلعية غير النفطية بنسبة 56%، حيث بلغت 153 مليون دينار مقابل 350مليون دينار لنفس الشهر من العام 2025، ومثّل مجموع أهم عشر دول حوالي 78% من إجمالي حجم الصادرات وطنية المنشأ.

واحتلت الـمـمـلكة الـعـربـيـة الـسـعودية الـمرتبة الأولى من حيث حجم الصـادرات وطـنيـة الـمنـشأ بقيمة 50 مليون دينار (33%)، وتلتها الولايات المتحدة الأمريكية بقيمة 19 مليون دينار (12.4%)، بينما أتت الإمارات العربية المتحدة في المرتبة الثالثة بقيمة 18 مليون دينار (11.8%).

وتعتبر 'خلائط من الألمنيوم الخام' أكثر السلع تصديرًا خلال شهر أغسطس من عام 2026، والتي بلغت قيمتها 42 مليون دينار (27%)، وأتت في المرتبة الثانية 'أسلاك من ألمنيوم مخلوط' التي بلغت قـيمتها 16 مليون دينار (10%)، وتلتهما في المرتبة الثالثة 'أسلاك من ألمنيوم غير مخلوط' والتي بلغت قيمتها 13 مليون دينار (8%).

أما فيما يخص إعادة التصدير، فقد انخفضت قيمة إعادة التصدير السلعية غير النفطية بنسبة 28% حيث بلغت 46 مليون دينار، مقابل 64 مليون دينار لنفس الشهر من العام 2025، ومثّل مجموع أهم عشر دول حوالي 48% من إجمالي حجم إعادة التصدير.

وجاءت الإماراتفي المرتبة الأولى من حيث حجم إعادة الـتصـديـر الذي بـلغـت قيـمته 16 مليون دينار (35%)، وتلتها المملكة العربية السعودية بقيمة 8 مليون دينار (18%)، ثم الولايات المتحدة الأمريكية في المرتبة الثالثة والتي بلغت قيمة إعادة التصدير لها 4 مليون دينار (9%).

وتعتبر 'سبائك الذهب' أكثر السلع من حيث إعادة التصدير، وبلغت قيمتها 8 مليون دينار (17%)، تلتها في المرتبة الثانية 'محركات توربينة مروحية'، والتي وصلت قيمتها إلى 3.8 مليون دينار (8.3%)، واحتلت ' أجزاء أُخر للطائرات ' المرتبة الثالثة من حيث إعادة التصدير، والتي بلغت قيمتها 3.7 مليون دينار (8.02%).

أما الميزان التجاري السلعي غير النفطي الذي يمثل الفرق بين الصادرات والواردات، فقد بلغت قيمة العجز فيه 210 مليون دينار خلال شهر أغسطس من العام 2026 عما كان عليه في نفس الشهر من العام 2025 والذي بلغ فيه العجز 75 مليون دينار.