المنامة في 04 نوفمبر/ بنا / استقبل معالي الشيخ خالد بن علي بن عبدالله آل خليفة، نائب رئيس المجلس الأعلى للقضاء رئيس محكمة التمييز، وفدًا رفيع المستوى من محكمة النقض بجمهورية مصر العربية برئاسة معالي المستشار عاصم العايش رئيس محكمة النقض رئيس مجلس القضاء الأعلى، وذلك في إطار الزيارة الرسمية التي يقوم بها الوفد إلى مملكة البحرين، وذلك لتعزيز التعاون القضائي وتبادل الخبرات بين المؤسستين القضائيتين. وقد حضر اللقاء القاضي الدكتور حاتم فؤاد مدير مكتب الامم المتحدة الاقليمي للمخدرات والجريمة بالخليج.

وخلال اللقاء، جرى استعراض أطر العمل المستحدثة في محكمة التمييز بمملكة البحرين ومنها قواعد قياس جودة الأداء القضائي، وكذلك المبادرات المتعلقة باصدار مدونة السلوك القضائي، وتوحيد معايير العقوبة الجنائية.

وفي اطار تبادل الخبرات والتجارب شهد اللقاء نقاشًا مثمرًا حول سبل تعزيز التعاون في مجالات التدريب القضائي، حيث طرح الجانب المصري مبادرات تشمل إعداد وتأهيل الكوادر القضائية للتعامل مع قضايا الأمن السيبراني والجريمة الرقمية، والترجمة القانونية للأحكام والمستندات القضائية، إلى جانب توسيع الاستفادة من المراجع القانونية التاريخية التي تمتلكها محكمة النقض المصرية.

وقد تم التطرق إلى أهمية إعداد مراجع قضائية متخصصة في المسائل المالية والتجارية، وتبادل التطبيقات العملية ذات الصلة، وفي اطار برنامج الشراكة الاستراتيجي مع مكتب الامم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة، والذي يقوم بدور الامانة العامة للمعايير الدولية للتطوير القضائي، تم بحث مشروع إنشاء شبكة إقليمية للمحاكم العليا لتعزيز التواصل وتبادل المعرفة والخبرات والمعايير والمبادي القضائية بين الدول العربية.

واختُتم اللقاء بتأكيد الحضور على عمق العلاقات التاريخية التي تجمع بين مملكة البحرين وجمهورية مصر العربية، وخاصة في مجال التعاون القضائي، وحرصهما المشترك على تطويرها بالتعاون مع أجهزة الأمم المتحدة المعنية بما يخدم مسيرة العدالة وسيادة القانون في البلدين الشقيقين.

م.ج, ع.ر, M.B