تعرض محمود صابر، لاعب منتخب مصر، لموقف محرج بعد مباراة إيران، التي انتهت بالتعادل الإيجابي 1-1 بين الفريقين، ضمن منافسات الجولة الثالثة والأخيرة من دور المجموعات ببطولة كأس العالم 2026.

وبعد مباراة مصر و ايران سألت صحفية أمريكية محمود صابر عن رأيه في مباراة 'يوم الفخر و الألوان '، لكن المترجم اخطأ نقل له السؤال بمعنى: 'ما شعورك بالفخر اليوم بعد تسجيلك ؟'

ورد صابر بعفوية: 'أيوة طبعًا، ده أحسن حاجة حصلت “، ولكن بعد تدخل الحاضرين وتوضيح المعنى الحقيقي للسؤال، تدارك الموقف بسرعة وبدت عليه علامات الصدمة قائلاً: “ لا لا ماليش دعوة.. مابتكلمش في الحاجة دي”.