×



klyoum.com
egypt
مصر  ١٨ تشرين الثاني ٢٠٢٦ 

قم بالدخول أو انشئ حساب شخصي لمتابعة مصادرك المفضلة

ملاحظة: الدخول عن طريق الدعوة فقط.

تعبر المقالات الموجوده هنا عن وجهة نظر كاتبيها.

klyoum.com
egypt
مصر  ١٨ تشرين الثاني ٢٠٢٦ 

قم بالدخول أو انشئ حساب شخصي لمتابعة مصادرك المفضلة

ملاحظة: الدخول عن طريق الدعوة فقط.

تعبر المقالات الموجوده هنا عن وجهة نظر كاتبيها.

موقع كل يوم »

اخبار مصر

»سياسة» صدى البلد»

"القومي للترجمة" يصدر كتابا جديدا بعنوان "ليس بالضبط في مدح الغموض"

صدى البلد
times

نشر بتاريخ:  الأربعاء ١٨ تشرين الثاني ٢٠٢٦ - ١٤:٢٢

 القومي للترجمة يصدر كتابا جديدا بعنوان ليس بالضبط في مدح الغموض

"القومي للترجمة" يصدر كتابا جديدا بعنوان "ليس بالضبط في مدح الغموض"

اخبار مصر

موقع كل يوم -

صدى البلد


نشر بتاريخ:  ١٨ تشرين الثاني ٢٠٢٦ 

أصدر المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتور محمد نصر الدين الجبالي، كتابا جديدا بعنوان 'ليس بالضبط في مدح الغموض'، تأليف كيس ڤان ديمتير، وترجمة محمد صفار.

وذكر المركز، في بيان اليوم الأربعاء، أن الكتاب يفتح نافذة على طبيعة الغموض وأهميته في حياتنا، متجاوزًا النظر إليه باعتباره مجرد نقص في الوضوح أو خلل في التعبير، إذ يتناول مفهومه في اللغة والتفكير والمنطق، ويبحث علاقته بالمفارقات والاستدلال، إلى جانب قضايا الهوية والتغير والقياس والأعداد.

ومن خلال أمثلة وحوارات مبسطة، يقدم المؤلف معالجة تجمع بين الفلسفة واللغة والعلوم والحوسبة، كاشفًا أن الغموض ليس عيبًا بالضرورة، بل قد يكون ضرورة ووسيلة للتواصل والتفكير. كما يناقش أهمية فهم هذه الظاهرة وتوظيفها بوعي بدلًا من السعي الدائم إلى إلغائها أو اختزال كل شيء في إجابات قاطعة، فليس كل ما يبدو ملتبسًا يستدعي الحسم، وليس كل سؤال تنتهي إجابته عند حدود 'نعم' أو 'لا'.

الكتاب من تأليف ديمتير محاضر بعلوم الحاسب بجامعة أبردين، الذي يهتم بتطوير قدرة أجهزة الكمبيوتر على التحدث والكتابة، وبالقضايا المنطقية واللغوية والفلسفية المرتبطة بذلك. وترجمة الدكتور محمد صفار أستاذ العلوم السياسية ومدير مركز الدراسات الحضارية وحوار الثقافات بكلية الاقتصاد والعلوم السياسية، جامعة القاهرة.

موقع كل يومموقع كل يوم

أخر اخبار مصر:

قنبلة على متن طائرة روسية في تركيا يثير الرعب بين الركاب

* تعبر المقالات الموجوده هنا عن وجهة نظر كاتبيها.

* جميع المقالات تحمل إسم المصدر و العنوان الاكتروني للمقالة.

موقع كل يوم
17

أخبار كل يوم

lebanonKlyoum.com is 2575 days old | 1,757,076 Egypt News Articles | 23,802 Articles in Nov 2026 | 630 Articles Today | from 24 News Sources ~~ last update: 20 min ago
klyoum.com

×

موقع كل يوم


مقالات قمت بزيارتها مؤخرا



 القومي للترجمة يصدر كتابا جديدا بعنوان ليس بالضبط في مدح الغموض - eg
القومي للترجمة يصدر كتابا جديدا بعنوان ليس بالضبط في مدح الغموض

منذ ٠ ثانية


اخبار مصر

قيادات العراق الأمنية تجتمع برئاسة الشمري.. ترتيبات أمنية جديدة لجرف النصر - iq
قيادات العراق الأمنية تجتمع برئاسة الشمري.. ترتيبات أمنية جديدة لجرف النصر

منذ ٥ ثواني


اخبار العراق

قبل قمة النادي الإفريقي.. قرار خاص من الترجي الرياضي بشأن حضور الجماهير للتدريبات - tn
قبل قمة النادي الإفريقي.. قرار خاص من الترجي الرياضي بشأن حضور الجماهير للتدريبات

منذ ١٠ ثواني


اخبار تونس

وثيقة لحماس تحذر من أي هجوم على مصر والسعودية - sa
وثيقة لحماس تحذر من أي هجوم على مصر والسعودية

منذ ١٥ ثانية


اخبار السعودية

المنتخب الوطني للجمباز يشارك في بطولة أوزبكستان الدولية استعدادا لكأس العالم - jo
المنتخب الوطني للجمباز يشارك في بطولة أوزبكستان الدولية استعدادا لكأس العالم

منذ ٢٠ ثانية


اخبار الاردن

بماذا وصف محمد رمضان تعاونه الموسيقي مع عمرو مصطفى؟ - xx
بماذا وصف محمد رمضان تعاونه الموسيقي مع عمرو مصطفى؟

منذ ٢٥ ثانية


لايف ستايل

مدبولي يكلف بالتوسع في تركيب قطع المياه الموفرة في كل المنشآت الحكومية - eg
مدبولي يكلف بالتوسع في تركيب قطع المياه الموفرة في كل المنشآت الحكومية

منذ ٣٠ ثانية


اخبار مصر

الأردن يدين الاعتداءات الإيرانية الغاشمة على البحرين - jo
الأردن يدين الاعتداءات الإيرانية الغاشمة على البحرين

منذ ٣٥ ثانية


اخبار الاردن

حنكش من كندا: لا شيك على بياض للعهد وحصر السلاح لم يعد يحتمل الانتظار - lb
حنكش من كندا: لا شيك على بياض للعهد وحصر السلاح لم يعد يحتمل الانتظار

منذ ٤٠ ثانية


اخبار لبنان

الاحتلال يبدأ عملية عسكرية وسط القطاع - ps
الاحتلال يبدأ عملية عسكرية وسط القطاع

منذ ٤٥ ثانية


اخبار فلسطين

بري وقع قوانين أقرها مجلس النواب الأسبوع الماضي - lb
بري وقع قوانين أقرها مجلس النواب الأسبوع الماضي

منذ ٥٠ ثانية


اخبار لبنان

الجروشي: النواب يستدعي أبوخزام لجلسة 30 نوفمبر - ly
الجروشي: النواب يستدعي أبوخزام لجلسة 30 نوفمبر

منذ ٥٥ ثانية


اخبار ليبيا

قرار عاجل بحق معمل للألبان والأجبان: لسحب اللبنة التي ينتجها من الأسواق - lb
قرار عاجل بحق معمل للألبان والأجبان: لسحب اللبنة التي ينتجها من الأسواق

منذ دقيقة


اخبار لبنان

انطلاق قمة الرؤساء التنفيذيين لـ أبيك في شنتشن - sa
انطلاق قمة الرؤساء التنفيذيين لـ أبيك في شنتشن

منذ دقيقة


اخبار السعودية

صفاقس: وفاة شخصين وإصابة 10 آخرين في حادث مرور - tn
صفاقس: وفاة شخصين وإصابة 10 آخرين في حادث مرور

منذ دقيقة


اخبار تونس

كاسرا البروتوكول الرسمي.. بالفيديو.. الرئيس الصيني شي بينغ يستقبل ترامب شخصيا أمام سلم الطائرة - sa
كاسرا البروتوكول الرسمي.. بالفيديو.. الرئيس الصيني شي بينغ يستقبل ترامب شخصيا أمام سلم الطائرة

منذ دقيقة


اخبار السعودية

وزير العدل يوجه بإبلاغ مكتب رئيس الوزراء بحضور فتح وتحليل العطاءات - iq
وزير العدل يوجه بإبلاغ مكتب رئيس الوزراء بحضور فتح وتحليل العطاءات

منذ دقيقة


اخبار العراق

* تعبر المقالات الموجوده هنا عن وجهة نظر كاتبيها.

* جميع المقالات تحمل إسم المصدر و العنوان الاكتروني للمقالة.






لايف ستايل