المنامة في 17 ديسمبر/ بنا / في تعاون تربوي وثقافي إعلامي رفيع المستوى بين جامعة البحرين العتيدة ومؤسسة الثقافة الشعبية للدراسات والبحوث والنشر، وفي جو مناسبة احتفال مملكة البحرين بأعيادها الوطنية، وعيد الجلوس السادس والعشرين لحضرة صاحب الجلالة الملك المعظم حفظه الله ورعاه، وما يصاحبها من مناسبات وطنية تم إطلاق الموقع الإلكتروني :

www.bahrainfolktales.com الذي يحوي نصوصاً موثقة لألف حكاية وحكاية من الحكايات الشعبية المروية والمسماة شعبياً (حزاوي) والمتداولة في مجتمع البحرين قديماً، وتم جمعها من أفواه الرواة الشعبيين والراويات في كل مدن وقرى مملكة البحرين، ضمن مشروع دراسة أكاديمية شارك بها عدد كبير من طلبة وطالبات جامعة البحرين بإشراف الأستاذة الدكتورة ضياء عبدالله خميس الكعبي أستاذ الأدب العربي بجامعة البحرين، التي تولت الإشراف العام وتحقيق أصول النصوص وتبويبها وكتابة مقدمة ضافية لها، وتولت مؤسسة الثقافة الشعبية للدراسات والبحوث والنشر بمملكة البحرين إصدارها في خمسة مجلدات من القطع الكبير، وتم توزيعها على نطاق واسع في الوطن العربي من خلال المؤسسة العربية للدراسات والنشر بعمّان.

وقد عَـدّت الأوساط الثقافية في الوطن العربي هذ العمل الثقافي المتصل بجذور ثقافة الشعب البحريني العريق منجزاً جديراً بالتوثيق والنشر على أوسع نطاق، ليكون متاحاً بأحدث وسائل النشر والاتصال بين يدي الأجيال المتعاقبة.

يحوي هذا الموقع الإلكتروني المهم لثقافة البحرين الوطنية المادة التوثيقية لكل أصول الكتاب بأجزائه الخمسة، التي يعتبر جمع موادها وتبويبها ومن ثم نشرها وتسهيل إتاحتها للعموم عبر موقع إلكتروني ضمن احتفالات البلاد بالعيد الوطني المجيد منجزاً وطنياً لثقافة البحرين المعاصرة.

ولقد كانت نسخة خاصة من هذا العمل التوثيقي المهم قد تم التشرف برفعها إلى المقام السامي لحضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة ملك مملكة البحرين المعظم حفظه الله ورعاه، وقد أشادت العديد من الأوساط الثقافية في الخليج والوطن العربي بهذا الإصدار الذي يوثق الجهد الأكاديمي رفيع المستوى ذخيرة للأجيال القادمة.

ن.ع, M.B