المنامة في 13 نوفمبر/ بنا /افتتحت هيئة البحرين للثقافة والآثار النسخةَ الرابعة من معرض «من وحيّ كتاب» بمركز الفنون، بحضور سعادة السيد أليكسي سكوسيريف، سفير روسيا الاتحادية لدى مملكة البحرين، والسيدة فرح محمد مطر، المدير العام للثقافة والمتاحف بالهيئة، إلى جانب عددٍ من مسؤولي الهيئة ونخبةٍ من الشخصيات الثقافية والفنية في مملكة البحرين.

ويأتي تنظيم معرض «من وحيّ كتاب» بالتعاون مع جمعية 'كلنا نقرأ'، بمشاركة مجموعةٍ من الفنانين الذين التحقوا بالورش التفاعلية التي أُقيمت تحت إشراف الفنانة التشكيلية أريج رجب.

وخلال الافتتاح، قام سعادة سفير روسيا الاتحادية لدى مملكة البحرين بجولةٍ في قاعة العرض الرئيسية بمركز الفنون، حيث اطّلع على الأعمال الفنية المستوحاة من العمل الروائي 'المعطف والأنف' للكاتب والروائي الروسي نيكولاي غوغول، واستمع إلى شرح الفنانين المشاركين وانطباعاتهم حول ما قدموه من أعمال.

ويعدّ هذا العمل الروائي أحد إصدارات مشروع النشر المشترك الذي تشرف عليه هيئة البحرين للثقافة والآثار بالتعاون مع المؤسسة العربية للدراسات والنشر، وقد تمت ترجمته إلى اللغة العربية على يد الدكتور محمد الخزاعي.

وعلى هامش المعرض، أُقيمت جلستان نقاشيتان سلّطتا الضوء على علاقة الأدب والفن، وفضاءات الخيال والإبداع التي تجمع بينهما، حيث جاءت الجلسة الأولى بعنوان «من الرواية إلى التشكيل»، بإدارة السيدة عائشة يوسف السادة، مستشارة الشؤون الثقافية لدى الهيئة، وبمشاركة الفنانتين أريج رجب ونورة المحرقي. أما الجلسة الثانية، التي حملت عنوان 'ظلال المعطف'، فقد أدارتها السيدة أمينة سعد الرويعي، رئيسة جمعية 'كلنا نقرأ'، بمشاركة الفنانتين نوال الصباغ ونورة بهلول، وقد أبرزت الجلستان قدرة الفنانين على التعبير بأشكال متعددة من خلال النصوص والأعمال الأدبية، كما أكدتا أهمية التداخل بين مجالات الإبداع في إثراء المشهد الثقافي والفني.

يُذكر أن معرض «من وحيّ كتاب» يُعدّ تجربةً إبداعية متميزة تجمع بين عالم الأدب والفنون البصرية، حيث يستلهم الفنانون شخصيات الرواية المختارة وأحداثها ليحولوها إلى أعمال فنية تعبّر عن روح النص وتبرز جمالياته بأسلوب فني فريد، ويهدف المعرض إلى تقديم تجربة فنية غنية تمزج بين الخيال والأدب، وتفتح آفاقًا جديدة للتفاعل بين الكلمة والصورة، مما يبرز قدرة الفن على تجسيد النصوص الأدبية بطريقةٍ تثير الخيال وتحفّز الإبداع.

ت.و, S.H.A