أعلن قصر باكينغهام أن أطباء الملكة إليزابيث الثانية «قلقون» بشأن صحتها وأوصوا بأن «تبقى تحت المراقبة الطبية».

وهو ما دفع الأمير تشالز ولي عهد بريطانيا وابنه الأمير وليام للتوجه إلى مقر إقامة الملكة في قلعة بالمورال في اسكتلندا ليكونا بجوارها.

وقال متحدث باسم كلارنس هاوس «سافر صاحبا السمو الملكي أمير ويلز ودوقة كورنوال إلى بالمورال».