كواليس سقوط صدام حسين وفضيحة "أبوغريب".. تحليل بعد وفاته: ديك تشيني ممّن صمم "حرب الإرهاب" لكنه فتح صندوق باندورا الذي لم يُغلق بعد

تحليل بقلم الزميل بين ويدمان بـCNN

(CNN)-- كان وزيرًا للدفاع في عهد الرئيس، جورج بوش الأب، خلال عملية عاصفة الصحراء، وكان نائبًا للرئيس في عهد بوش الابن خلال غزوي أفغانستان والعراق اللذين قادتهما الولايات المتحدة، ويُعتبر ديك تشيني، الذي توفي، الثلاثاء، عن عمر يناهز 84 عامًا، أحد أقوى نواب الرئيس الأمريكيين وأكثرهم نفوذًا في التاريخ.

قيل مرارًا وتكرارًا يوم وفاته إن تشيني كان الرئيس التنفيذي للعمليات في عهد الرئيس جورج دبليو بوش، وبصفته الرئيس التنفيذي للعمليات، كان من أشد المؤيدين وأكثرهم صراحةً لتغيير النظام في العراق - ولعله إرثه الأطول والأكثر ظلمة.

وببساطة، قال في المؤتمر السنوي لقدامى المحاربين في الحروب الخارجية في أغسطس/آب 2002: 'لا شك أن صدام حسين يمتلك الآن أسلحة دمار شامل. لا شك أنه يُكدسها لاستخدامها ضد أصدقائنا، وضد حلفائنا، وضدنا'.

ببساطة، لم يكن الرئيس العراقي يمتلك أي أسلحة دمار شامل. لم يكن يُكدسها لاستخدامها ضد أحد. ومع ذلك، كانت تلك 'أسلحة الدمار الشامل' المزعومة ذريعة لحرب، وما تلاها من احتلال مُكلف، وأخرق، وظالم، فتح بابًا مليئًا بالشر من سفك الدماء والتشريد والإرهاب والاستبداد. ولا يزال الباب مفتوحًا.

وكانت الحملة العسكرية التي قادتها الولايات المتحدة، والتي ساعد تشيني في التخطيط لها، رائعة من منظور أمريكي. سريعة وحاسمة، لم تستغرق القوات الأمريكية وقوات التحالف سوى 20 يومًا لغزو العراق والوصول إلى بغداد.

كان الاحتلال، الذي يتحمل تشيني أيضًا بعض مسؤوليته، كارثة.

وبعد أسابيع من سقوط صدام حسين في إبريل/نيسان 2003، بدأت الاضطرابات في مدن مثل الفلوجة والرمادي، وبعد بضعة أشهر كانت قوات التحالف بقيادة الولايات المتحدة تكافح، وفي العديد من المناطق فشلت في الحفاظ على النظام.

وكانت إخفاقات ذلك الاحتلال كثيرة، تتعلق بالأمن والحوكمة والاقتصاد وتوفير الخدمات البلدية الأساسية.

ببساطة، وقع الأمريكيون طواعيةً في وضعٍ كانوا فيه غافلين إلى حدٍ كبير (أو، كما يجادل النقاد، غير مبالين طواعيةً) عن تعقيدات مجتمعٍ عريق.

وقال لي أبو كاظم، صاحب متجرٍ في بغداد، بعد عامٍ من الغزو الذي قادته الولايات المتحدة: 'كان صدام يعرف خصومه، وقتلهم. لكن الأمريكيين، حتى لو لم يكونوا جادين، لا يعرفون من هذا ومن ذلك. لقد وضعونا جميعًا في خطر'.

في ذلك الوقت أيضًا، برزت فضيحة تعذيب في سجن أبو غريب ببغداد. صدمت صور المعتقلين العراقيين وهم يُجرّدون من ملابسهم ويُساء معاملتهم، التي نشرتها وسائل الإعلام، العالم.

قال لي حيدر صبار علي: 'كانوا يشتموننا. 'اصمت! تباً لكم! تباً لكم!'.

وكان حيدر السجين رقم 13077 في سجن أبو غريب، أحد أولئك الذين صورهم حراس السجن في الجيش الأمريكي في أوضاع عذاب مختلفة.

قال لي حيدر في أبريل/ نيسان 2004: 'إذا تكلمت، كانوا يضربونك بشدة في أماكن حساسة، في الكلى والصدر والحلق. كانت أجسادنا مليئة بالكدمات'.

وكان حيدر شرطيًا مروريًا في عهد صدام حسين، ولم تُوجَّه إليه أي تهمة قط، وأُطلق سراحه في أوائل عام 2004.

أدان نائب الرئيس آنذاك، تشيني، المسؤولين عن فضيحة التعذيب، ودافع في الوقت نفسه عن أسلوب الإيهام بالغرق كوسيلة فعّالة لاستخلاص معلومات استخباراتية حيوية (يقول العديد من خبراء الاستخبارات إن الإيهام بالغرق تعذيب، وأن ضحاياه مستعدون لأي شيء لتجنب المزيد من الانتهاكات).

اليوم، استقر العراق. لم تعد بغداد ساحة حرب. لا يزال الفساد يُعيق البلاد، وقبل بضع سنوات فقط، تمكّنت (بمساعدة الولايات المتحدة والتحالف) بعد سنوات من الحرب من هزيمة تنظيم الدولة الإسلامية في العراق والشام (داعش)، والذي كان بدوره نتيجة مباشرة للغزو والاحتلال الأمريكي. إيران، عدو بغداد اللدود في عهد صدام حسين، تتمتع الآن بنفوذ كبير في العراق، نتيجة مباشرة أخرى للغزو الأمريكي.

إلى جانب الورطة الأخلاقية والتكلفة البشرية للمغامرات العسكرية الأمريكية الخارجية، هناك الضرر الاقتصادي الدائم للحروب التي كان تشيني من أشدّ مناصريها. ووفقًا لمشروع تكاليف الحرب بجامعة براون، كلّف الصراعات بعد أحداث 11 سبتمبر/أيلول 2001 الولايات المتحدة 8 تريليونات دولار.

ويمكن ربط أخطاء ما بعد 11 سبتمبر/أيلول التي لعب تشيني دورًا فيها بصعود داعش، وعدم الاستقرار الدائم في الشرق الأوسط، وأزمة المهاجرين، وعبء الديون الهائل (38 تريليون دولار وما زال العدد في ازدياد) الذي يخيم على الاقتصاد الأمريكي.

وسيكون من الظلم إلقاء اللوم على تشيني وحده في محنة العراق، ومحنة الشرق الأوسط الأوسع نطاقًا. ففي النهاية، هو مجرد واحد من سلسلة طويلة من القادة الأمريكيين الذين تلاعبوا بالمنطقة بنتائج وخيمة، وتركوا الولايات المتحدة في وضع يزداد خطورة.