ينافس فيلم 'يونان' للمخرج أمير فخر الدين في المسابقة الرسمية لمهرجان فيسكال السينمائي للفيلم الإفريقي والأسيوي والأمريكي اللاتيني بإيطاليا في الفترة من 21 مارس (آذار) حتى 30 من الشهر ذاته، حيث يشهد عرضين خلال فترة المهرجان.

وشهد الفيلم استقبالًا مبهراً في عرضه العالمي الأول بالمسابقة الرسمية لمهرجان برلين السينمائي الدولي، وذلك بفضل قصته التي تدور على جزيرة نائية، حيث يبحث منير (جورج خباز) عن العزلة للتأمل في خطوته الأخيرة، فيجد العزاء في الوجود الهادئ لفاليسكا (هانا شيغولا) التي أشعلت شفقتها إرادته المتلاشية للعيش.

متحدثاً عن فيلمه يقول فخر الدين 'بينما يعيد الاغتراب تشكيل فهمنا لأنفسنا وما يعنيه الوطن، لم أكن أريد لهذا الفيلم أن يقدم راحة العودة، أو الوهم بأننا نستطيع ببساطة العودة وجعل الأشياء كاملة مرة أخرى. بدلاً من ذلك، أردت استكشاف ما يحدث عندما لم يعد المألوف ممكناً. في مرحلة ما، يصبح من المستحيل أن نواصل حياتنا المعتادة تحت وطأة ما فقدناه. وفي تلك اللحظة يتوقف الخيال عن كونه خياراً، ويصبح هو البقاء ذاته، ليس مجرد حلم مثالي، بل السبيل الوحيد للخروج'.

في Independent عربية، أشاد الناقد هوفيك حبشيان برمزية الفيلم 'يحملنا الفيلم إلى إحدى الجزر الألمانية التي تختفي أجزاء منها بفعل المد والجزر، الظاهرة التي حولها فخر الدين إلى استعارة عن المنفى والنزوح والاقتلاع، وكل هذه المسائل التي تقيم في وجدان فنان مهموم لا يزال في مقتبل تجربته'.

وفي فارايتي، وصف جادي لودج تجربة مشاهدته 'كعمل هادئ ومتأنٍ يستكشف التواصل الإنساني عبر الثقافات، يقدم الفيلم تجربة مشاهدة مُرضية وتترك أثراً بلا شك'.

وفي ديدلاين، كتب عنه جاي فايسبرغ 'يأتي فيلم يونان بعد فيلم 'الغريب' الأول لفخر الدين، باستكشافه جانباً آخر من المنفى والانتماء، وهذه المرة على جزيرة ألمانية معرضة للفيضانات تعيش في صراع أدبي بين الفناء والبقاء'.

أبطال وصناع الفيلم

وفيلم 'يونان' إنتاج مشترك بين ألمانيا وكندا بالمشاركة مع فرنسا وإيطاليا وفلسطين والأردن، من تأليف وإخراج ومونتاج الحائز على جوائز عديدة أمير فخر الدين.

ويضم فريق التمثيل الممثل والمخرج والمنتج اللبناني الشهير جورج خباز مع الممثلة الألمانية الكبيرة هانا شيغولا.

ينضم إليهما كل من الممثل الفلسطيني علي سليمان، والنجمة الألمانية من أصول تركية سيبل كيكيلي، والممثلة اللبنانية الكبيرة نضال الأشقر، والممثل الألماني توم بلاشيا.

تلقى الفيلم دعماً من الهيئة الملكية الأردنية، وصندوق البحر الأحمر، وسوق البحر الأحمر، بالتعاون مع ZDF/ARTE. بالإضافة إلى صندوق MOIN السينمائي في هامبورغ وشليسفيغ-هولشتاين، ومجلس يوريمدج الأوروبي، ومبادرة تيليفيلم كندا، وجمعية تطوير المنظمات الثقافية (SODEC).