انطلاقاً من شغف عائلي عميق وإرث عريق من الحرفية، فإنّ علاقة Loro Piana الوثيقة بالإبحار تشكّل رؤيتها، وتُغذّي ابتكاراتها، وتُلهم أيقوناتها الخالدة. من منصّات سباقات القوارب إلى شوارع المدينة، تُبدع الدار في مزج جمال الأداء، ودقّة الأناقة، وروح الحياة العصريّة في كلّ ابتكار.

قلّةٌ من دور الأزياء الفاخرة تُجسّد روح البحر بجوهرها كما تُجسّدها Loro Piana. بالنسبة لهذه الدار الإيطالية العريقة، لا يُعدّ الإبحار مجرّد رياضة أو هواية، بل هو جزءٌ لا يتجزّأ من هويّتها. انطلاقاً من تقاليدها العريقة، وشغفها، وإتقانها للتفاصيل من خلال حرفيّتها الدؤوبة، يُشكّل حبّ Loro Piana للإبحار رؤيتها، ويُغذّي ابتكاراتها، ويُلهم بعضاً من أشهر تصاميمها.

تبدأ القصة بعلاقة عائلة Loro Piana المتينة بالمياه. من البحيرات الهادئة قرب فالسيسيا إلى شواطئ سردينيا النابضة بالحياة، كان الإبحار جزءاً لا يتجزّأ من حياتهم. يواصل بيير لويجي لورو بيانا، البحّار المخلص والمتباري في سباقات القوارب، هذا الإرث على متن السفينة الخامسة My Song، متسابقاً مع طاقمه وعائلته عبر البحر الأبيض المتوسط. شاركه شقيقه سيرجيو هذا التفاني، وكلاهما يجسّدان أسلوب حياة يحتفي بحرية البحر وتحدّياته.

لكن الإبحار أكثر بكثير من مجرد هواية عائلية ـ بالنسبة لـ Loro Piana، هو مختبر فريد للطبيعة والابتكار. تتطلّب ظروف الرياح والمياه، المتغيّرة باستمرار، ملابس تجمع بين الأداء المثالي والأناقة العفوية. هذه الثنائية هي جوهر نهج الدار: ابتكار قطع تبدو عملية على متن القارب وأنيقة في المدينة.

على مرّ العقود، ساهم انخراط Loro Piana العميق في فعاليات الإبحار المرموقة ـ من سباق Settimana dei Tre Golfi إلى سباقات اليخوت الفاخرة في بورتو سيرفو ومنطقة البحر الكاريبي ـ في تعميق هذه الصلة. وتعزّز شراكاتها المستمرة مع نوادي اليخوت وسباقات القوارب الرائدة التزام العلامة التجارية بالإبحار كرياضة وأسلوب حياة.

يتجلّى هذا التفاني في إبداعات الدار الأيقونية، حيث يحمل كلّ منها بصمة البحر. يُعتبر حذاء White Sole Shoe، الذي أُطلق عام ٢٠٠٥، مثالاً رائعاً على ذلك. مستوحى من متطلّبات أسطح اليخوت، يتميّز بنعلٍ مرن مقاوم للانزلاق مصنوع من مزيج من المطاط الطبيعي والمواد التقنية المصمّمة بحيث لا يترك علامات على الأسطح الخشبية. يُجمع الحذاء يدوياً في إيطاليا من أجود أنواع جلد الغزال والجلود الناعمة، وتلتقي فيه الحرفية الفائقة والوظائف البحرية، مما يجعله قطعة متعدّدة الاستخدامات تليق بالملابس الرسمية وغير الرسمية.

وبالمثل، تُجسّد سترة Loro Piana Bomber مزيج الأناقة والابتكار المستوحى من عالم الإبحار. طُرح هذا الجاكيت الخفيف والدافئ عام ٢٠٠٣، ويتميّز بقماش Windmate® الحصري ـ الذي طُوّر بالتعاون مع صانع أشرعة ياباني. من خلال مزج قوّة وتماسك ألياف القماش الشراعي مع نعومة الكشمير، ابتكرت Loro Piana لباساً عالي الأداء وأنيقاً، مثاليّاً لمواجهة نسمات البحر غير المتوقعة أو الخروجات في المدينة.

ثمّ هناك الأناقة البسيطة لقميص André، قطعة خالدة مستوحاة من الرقي المريح لرجال نابولي في الخمسينيات. تمّ ابتكار هذا القميص عام ١٩٩٨ وسُمّي على اسم الفنان السويسري André Piot، الذي شارك رؤاه النسيجية مع العائلة، وقد وُلد من الرغبة في لباسٍ يمكن ارتداؤه بنفس القدر من الراحة على سطح قارب في البحر الأبيض المتوسط ​​أو على شرفة المدينة. مصنوع من الكتان الخفيف المعالج بالألوفيرا لمزيد من النعومة، يجسّد قميص André أسلوب الحياة السهل والبسيط الذي يميّز أخلاقيات Loro Piana.

ما يجعل هذه القطع مميّزة للغاية هو سهولة انتقالها من البحر إلى المدينة. يُلهم تراث Loro Piana البحري كلّ غرزة إبرة وكل اختيار للقماش، مما يضمن أنّ كلّ قطعة لا تؤدي بشكلٍ رائع في الهواء الطلق فحسب، بل تنضح أيضاً بأناقة وراحة خالدة. يعكس هذا التنوّع نمط الحياة العصري حيث تمتزج الحدود بين العمل والترفيه والسفر بسلاسة.

في جوهرها، تتجاوز روح Loro Piana الإبحارية مجرّد التميّز التقني؛ إنّها احتفال بأسلوب حياةٍ راقٍ متجذّر في الطبيعة والتقاليد والشغف. يضمن التزام الدار الراسخ بالجودة والابتداع ـ والمستوحى من البحر ـ استمرارها في ابتكار ليس فقط الملابس، بل أيقونات خالدة من الأناقة والعملية.

في عالم دائم التغيّر، تبحر Loro Piana بثقة، مسترشدةً بقيم تراثها وأفق البحر اللامتناهي. يبقى الإبحار وجهتها الحقيقية ـ مصدر إلهام يُبقي العلامة التجارية مواكبة للعصر، راقية، وأنيقة بكلّ بساطة موسماً بعد موسم.