في هذه الحلقة يعود فريق 'جسور' إلى الجزائر لتخليد ذكرى نضال الشعب الجزائري ضد الاستعمار الفرنسي والتذكير بالدعم السوفييتي للجزائر الحرة.

وقد نظم البرنامج لقاء تاريخيًا بين رمز الثورة الجزائرية جميلة بوحيرد والمحارب القديم الروسي أندريه بافلينكو الذي شارك في إزالة ألغام الاحتلال الفرنسي في الحدود الجزائرية.

كما تغطي الحلقة افتتاح النصب التذكاري لخبراء الألغام السوفييت في مدينة القالة في الحدود مع تونس.