أعلنت مكتبة محمد بن راشد عن خطوة جديدة لتوسيع نطاق انتشار إصداراتها في قطاع النشر، من خلال إتاحة كتب ذراعها المؤسسي للنشر والترجمة عبر الموقع الإلكتروني لشركة 'منصة' للتوزيع، بما يمنح القراء والباحثين فرصة الوصول إلى هذه الأعمال واقتنائها عبر قناة رقمية متخصصة.

وتأتي هذه الخطوة في إطار توجه المكتبة إلى تعزيز حضور إنتاجها في سوق الكتاب، وفتح مسارات جديدة أمام وصول الإصدارات المعرفية والثقافية إلى الجمهور داخل الإمارات وفي مختلف أنحاء المنطقة العربية.

مكتبة محمد بن راشد.. إصدارات متنوعة في مجالات المعرفة

تشمل المجموعة المتاحة عبر المنصة عددًا من الكتب التي تتناول موضوعات علمية وثقافية وإنسانية متنوعة، من بينها قضايا البيئة والصحة وتغير المناخ والمياه وعلوم الفضاء.

ومن أبرز العناوين المطروحة 'صحة الأطفال وخطر تغير المناخ'، و'خفوت ضوء النجوم: فلسفة استكشاف الفضاء'، إلى جانب 'حلقات الأشجار المعمرة' و'الغيوم'، بما يعكس تنوع اهتمامات مشروع النشر والترجمة الذي تتبناه المكتبة.

محمد سالم المزروعي: توسيع الوصول إلى المعرفة

أوضح الدكتور محمد سالم المزروعي، عضو مجلس إدارة مؤسسة مكتبة محمد بن راشد آل مكتوم، أن إتاحة الإصدارات عبر منصة رقمية تأتي ضمن جهود المكتبة لتعزيز حضورها في صناعة النشر وتسهيل وصول المعرفة إلى القراء.

وأشار إلى أن النشر والترجمة يشكلان جانبًا أساسيًّا من رسالة المكتبة، خصوصًا في ما يتعلق بنقل المعرفة العالمية إلى اللغة العربية، إلى جانب إنتاج كتب تتناول قضايا علمية وثقافية وإنسانية ترتبط باهتمامات القارئ المعاصر.

انطلاقة مشروع النشر والترجمة

كانت مكتبة محمد بن راشد قد كشفت عن ذراعها المؤسسي للنشر والترجمة خلال الدورة الثانية من قمة دبي الدولية للمكتبات والنشر التي أقيمت في أكتوبر/تشرين الأول 2025 تحت شعار 'صناعة مستقبل النشر'.

وانطلق المشروع في مرحلته الأولى بتسعة إصدارات مترجمة إلى اللغة العربية، في توجه يستهدف إتاحة المعرفة العالمية أمام القارئ العربي وتعزيز المحتوى المعرفي والثقافي باللغة العربية.

وتعكس إتاحة هذه الإصدارات عبر منصة متخصصة للتوزيع توجهًا نحو توسيع قنوات وصول الكتاب إلى الجمهور، بالتوازي مع مواصلة المكتبة دعم حركة الترجمة والنشر وإثراء المشهد المعرفي العربي.