لربيع 2026، اختارت جيرلان إعادة ابتكار علب منتجاتها الأيقونية — روج جي، أومبر جي وميتيوريت — من خلال تعاونها مع نونا سورس (Nona Source)، الاسم البارز في عالم التصميم الدائري. المنصّة المتخصّصة في إعادة توظيف الأقمشة والمواد الفائضة العالية الجودة (Deadstock) من كبرى دور الأزياء، والتي تأسست في العام 2021، رسّخت مكانتها المميزة كمرجع أساسي في مجال التوريد المسؤول.

يُشكّل الدنيم جوهر هذه المجموعة الحصرية؛ ذلك القماش الذي ألهم أجيالًا من المصمّمين في عالم الموضة، ويُعاد ابتكاره موسمًا بعد آخر. ومن خلال استخدام قصاصات الدنيم التي توفّرها مشاغل دور الأزياء الراقية، تعتمد جيرلان مجددًا نهجًا فاضلًا وأكثر مسؤولية. فهذا النسيج، الذي يتطلّب إنتاجه كميات هائلة من المياه، تحوّل اليوم لدى جيرلان إلى مادة خام مُعاد تدويرها ذات إمكانات إبداعية عالية، ما يجعل هذه المجموعة فريدة بكل المقاييس.

روج جي المزيّن بالدنيم والأزهار

علبة أحمر الشفاه الجوهرة تزدان بألوان حيوية رائعة لدنيم مُعاد تدويره

لمسة إبداعية خبيرة تتحوّل معها المواد إلى فن، تُبرز جيرلان جمال الدنيم الذي تقدّمه نونا سورس (Nona Source) لتزيين روج جي، أحمر الشفاه القابل للتخصيص والمزوّد بمرآتين. تخضع هذه المادة لأربع مراحل تشطيب متقنة — الصباغة، النقش البارز، التطريز، والطباعة الحريرية بالذهب — لتحويل القماش الفائض (Deadstock) إلى زينة ثمينة لعلبة أحمر الشفاه الأيقوني.

تجسّد كل واحدة من هذه العلب، المصمّمة لهواة الاقتناء، العالمَ الزهوريّ الذي طالما شكّل مصدر إلهام لدار جيرلان:

تشيري بلوسوم (Cherry Blossom)

دنيم أزرق مزين بأنماط زهورية ناعمة.

دنيم فلورا (Denim Flora)

دنيم مصبوغ بدرجة وردية ناعمة، مستوحاة من أزهار الربيع.

ريد روز (Red Rose)

قماش أحمر فاتح، تم نقشه ببتلات ورد جاذبة وبارزة.

بالتوازي، تُثري ستّ درجات جديدة لوحة ألوان أحمر الشفاه روج جي، مستوحاة من أرشيف جيرلان، ومتوفّرة بلمستين: المخملي غير اللامع (Velvet Matte) والساتان (Satin).

أومبر جي دنيم بلوسوم

تناغم بانعكاسات آسرة داخل علبة من دنيم أزرق

تم ابتكارها خصيصًا لهذه المجموعة الربيعية، تقدّم أومبر جي، لوحة ظلال العيون الرباعية العالية التصبّغ من جيرلان، تناغمًا غير مسبوق يضمّ ثلاثة ألوان متاليك براق ولونًا واحدًا مات غير لامع.

تأتي اللوحة داخل علبة حصرية تزينها زخارف زهورية، تتخلّلها لمسات ذهبية دقيقة بتقنية الطباعة الحريرية على البتلات، مع تطريز يشكل بأناقة قلب الزهرة.

ميتيوريت بلومينغ غلو (Météorites Blooming Glow)

علبة من دنيم وردي تكشف عن لآلئ بودرة بألوان باستيل جديدة

لآلئ بودرة كاشفة للضوء بتركيبة تتضمّن 95% مكوّنات مشتقّة طبيعيًا، تعمل ميتيوريت (Météorites) الأيقونية من جيرلان على تثبيت المكياج، تصحيح الشوائب، ومنح البشرة تأثيرًا أنيقًا غير لامعاً، وتغمرها بهالة ضوئية ناعمة فريدة.

تعيد نسخة بلومينغ غلو (Blooming Glow) ابتكار تناغم02 كوول/روزيه (02 Cool/Rosé) الأكثر مبيعًا، مع إضافة خرزة زرقاء جديدة مستوحاة من لون الدنيم. يمنح هذا التناغم إشراقة ناعمة متوازنة، تمتزج فيها الدرجات الباردة والدافئة بتناغم مثالي.

أما العلبة الدائرية الأيقونية، فتتخلّى عن تصميمها الوردي المتعدّد الألوان لتكشف عن علبة حصرية من دنيم وردي، مزيّنة بزخارف زهورية، تتخلّلها لمسات تطريز ذهبية وتفاصيل طباعة حريرية دقيقة.

*تم الاحتساب وفقاً لمعيار ISO 16128 العالمي، بما في ذلك الماء.

كيسكيس بي غلو أويل (KISSKISS BEE GLOW OIL)

زيت الشفاه المُعزَّز بالعسل بلونين جديدة

زيت ملء الشفاه المغذّي، كيسكيس بي غلو أويل (KissKiss Bee Glow Oil) يتضمن92% مكوّنات مشتقّة طبيعيًا*، بما في ذلك عسل كورسيكا، غذاء ملكات النحل والبروبوليس. تركيبة فريدة بقوام حريري ناعم توفّر للشفاه ترطيبًا يدوم 24 ساعة** وعناية مستمرة.

احتفاءً بهذه المجموعة الحصرية، يتوفّر كيسكيس بي غلو أويل (KissKiss Bee Glow Oil) بدرجتين زهوريّتين جديدتين:

209 بلومينغ غلو (Blooming Glow) درجة لون تتأرجح بين الوردي والبنفسجي، مستوحاة من زهرة الليلك.

878 داليا غلو (Dahlia Glow) مستوحاة من اللون الآسر لزهرة الداليا السوداء؛ أحمر بني يكسو الشفاه ببريق غورماند شهي يحاكي شراب التوت الأحمر.

*تم الاحتساب وفق معيار ISO 16128 الدولي، بما في ذلك الماء.

**اختبار آلي على 30 امرأة.

حملة إعلانية تحتفي بنضارة الجمال البسيط المزهر

بعدسة مصوّرة الموضة شارلوت ويلز (Charlotte Wales)، تُبرز حملة روج جي بلومينغ دنيم (Rouge G Blooming Denim) أنوثةً طبيعية ومنعشة، تحاكي البساطة الحسّية التي ميّزت تسعينيات القرن الماضي. بإطلالات من الدنيم، تجسّد العارضات الروح العصرية لهذه المجموعة.

تتألّق ناتاليا فوديانوفا (Natalia Vodianova) بدرجة روز بيفوان 303 بلمسة مخملية على شفتيها، فيما تختار ماليكا المسلوحي (Malika El Maslouhi) درجة برون أمارانت 12 بلمسة الساتان. وتكتمل الإطلالتان بتناغم أومبر جي دنيم بلوسوم (Ombres G Denim Blossom) بلمعانه القزحي الرقيق على الجفون، لنضارة جمالٍ مزهرٍ بلمسة أنيقة جذّابة.

في الختام، سبق وأن أخبرناكِ عن اجمل عطور جيرلان بين القديم والجديد سحر الرائحة وجاذبية لا تقاوم.