تحوّل إرث الفيلسوف الأندلسي ابن رشد إلى مصدر إلهام لمشروع شعري دولي يجمع أصواتًا أدبية من ثقافات متعددة، إذ يشارك 120 شاعرًا من 14 دولة في إصدار أنطولوجيا شعرية خاصة بمناسبة مرور تسعة قرون على ميلاد صاحب المؤلفات التي تركت أثرًا واسعًا في الفلسفة والفكر الإنساني.

ويأتي هذا المشروع ضمن مبادرات الاحتفاء بـ'سنة ابن رشد'، مستعيدًا حضور المفكر الذي ارتبط اسمه بمدينتي قرطبة ومراكش، من خلال قصائد بلغات وتجارب مختلفة تسعى إلى إعادة قراءة أثره الفكري والحضاري عبر الأدب.

مشروع شعري يعيد تقديم ابن رشد بلغة الإبداع

لا تكتفي الأنطولوجيا بتوثيق أسماء شعرية مشاركة، بل تقدم محاولة لفتح حوار بين الأدب والفلسفة، عبر استلهام القيم التي ارتبطت بابن رشد، من العقلانية والانفتاح الثقافي إلى التواصل بين الحضارات.

ويهدف العمل إلى بناء مساحة تجمع بين شعراء ينتمون إلى بيئات لغوية وثقافية متنوعة، مع الاعتماد على الترجمة كجسر يربط بين النصوص والجمهور العالمي.

ومن المقرر أن ترافق الإصدار لقاءات وفعاليات أدبية في عدد من المدن، بهدف تقديم المشروع أمام القراء والمهتمين بالثقافة الأندلسية والفكر الرشدي.

محطات ثقافية من قرطبة إلى مراكش ومدريد

اختيرت مدن ذات صلة تاريخية بإرث ابن رشد لاحتضان تقديم المختارات الشعرية، بحيث تبدأ الفعاليات من قرطبة، مسقط رأس الفيلسوف، قبل الانتقال إلى مراكش وفاس ومدريد خلال شهري سبتمبر/أيلول ونوفمبر/تشرين الثاني المقبلين.

وتسعى هذه المحطات إلى إبراز البعد العالمي لشخصية ابن رشد، الذي تجاوز تأثيره حدود الأندلس ليصبح أحد الأسماء البارزة في تاريخ الفلسفة العالمية.

دار ألموزارا تتولى نشر العمل بدعم ثقافي واسع

تتولى دار النشر الإسبانية 'ألموزارا' إصدار الأنطولوجيا الشعرية، ضمن مشروع يحظى بمساندة عدد من المؤسسات الثقافية، من بينها معهد ثربانتيس ومركز 'سيدرو' ووزارة الثقافة التابعة لحكومة الأندلس وبلدية قرطبة.

كما يشارك في دعم المشروع منتدى ابن رشد التابع للجمعية المغربية للصداقة الأندلسية، ومؤسسة 'بالياريا'، في إطار جهود تهدف إلى تعزيز حضور الإرث الأندلسي في المشهد الثقافي المعاصر.

مشاركة شعرية واسعة من المغرب والعالم

تضم المختارات أسماء شعرية بارزة من المغرب والعالم العربي وإسبانيا ودول أخرى، في تجربة تجمع بين أجيال واتجاهات أدبية متعددة.

ومن بين المشاركين شعراء مغاربة وعرب، من بينهم عبد اللطيف اللعبي ومحمد بنطلحة وسعيد كوبريت وعبد السلام الموساوي وعبد العزيز كوكاس ومليكة العاصمي، إلى جانب أسماء من المشهد الشعري الإسباني والدولي.

كما تشمل القائمة شعراء من تجارب مختلفة مثل أناندا ديفي، أحمد الشهاوي، أحمد الكمون، ديمة محمود، مرام المصري، هاتف جنابي، لمياء العمراني، خوسيه لويس إسبارسيا، وغيرهم من المشاركين.

الشعر يفتح نافذة جديدة على فلسفة ابن رشد

يمثل المشروع محاولة لتحويل ذكرى ابن رشد إلى حدث ثقافي يتجاوز الاحتفاء التاريخي، عبر تقديم رؤى شعرية تستلهم أفكاره وتعيد طرح أسئلته المتعلقة بالإنسان والمعرفة والحوار بين الحضارات.

ومن خلال هذا الحضور الشعري المتعدد، تستمر شخصية ابن رشد في إثارة الاهتمام بعد تسعة قرون، بوصفه أحد المفكرين الذين ظل تأثيرهم حاضرًا في الثقافة العالمية.