اخبار تونس

جريدة الشروق التونسية

ثقافة وفن

Le romancier tunisien Lamine Saidi de Bab Manara au monde international

Le romancier tunisien Lamine Saidi de Bab Manara au monde international

klyoum.com

Depuis quil a 14 ans le romancier Lamine Saidi sest installé avec une approche amère, la porte du phare en Tunisie vient de Sidi Bouzid

Où il a étudié le lycée et a commencé sa passion pour la littérature, la philosophie et les arts au milieu des ruelles de la vieille ville...

Lamin nétait pas un écrivain comme les autres, cest une flamme rebelle que le vent gonfle, il ne pouvait que séteindre mais il sest fendu, cédant à ses saisons dextrême force et de fertilité...

Son voyage avec le roman a commencé de Kairouan quand il était étudiant à la faculté de littérature et sciences humaines, département de langue et littérature arabes...

Plongés dans le langage et la pensée philosophique, nous sommes lune des productions des plus grands romans du monde ; Gabriel Garcia Markaz, Fgtargo, Milan Kindera, Kafka et Dostevsky...

Mais il a choisi sa propre approche pour écrire un roman, il a laissé un environnement arabe accablé dhéritage et de nostalgie et sest ouvert à lOccident pour prendre les arts du roman de ses origines...

Son premier roman, "ضجيج العميانdhajij el oumyen" a été écrit dans les couloirs de luniversité avant la révolution tunisienne, mais il na vu la lumière quen 2018, donc le voyage du philosophe du roman a commencé dans le monde arabe, et il sest répandu partout, et les grands critiques ont découvert une nouvelle voix dans le roman, qui soufflera plus tard un vieux.

En 2020 a été publié son deuxième roman, « Le dernier exil  المنفى الاخير », travaillant en morceaux avec des schémas narratifs et des fondements pour une nouvelle vision de son esprit, de sa philosophie et de ses humanités afin de changer l’humanité et d’ajouter le récit arabe réel, le roman abordait les distorsions de l’homme et les raisons derrière elle et exposé les politiques stériles des gouvernements après la révolution tunisienne.

"Le dernier exil" a été traduit en français et a réalisé des ventes de disques dans le monde arabe, La même année 2020 a été publié son troisième roman "Lombre des épines.  ظل الشوك", un roman armé dentropologie et de philosophie dans la découverte des échanges entre les sociétés et la recherche des différences entre lego et lautre. Le roman a été traduit en anglais et en français et a été imprimé plusieurs fois.

En 2021 sort son roman "La ville des femmes. مدينة النساء", lœuvre qui a fait que le romancier Laminel-Saeedi embrasse le monde avec son style doux, sa langue moderne et ses nouveaux angles de vue qui libèrent le roman arabe des stéréotypes et des récits. Le lecteur voyage dans les mondes de la beauté, de lactivation cérébrale et de la recherche pour garder le silence et complètement oublié. Jai traduit le roman " La ville des femmes en quatre langues Lannonce dune révolution arabe dans ce genre littéraire complexe répandu dans le monde, le professeur Lamine Saeedi nétait pas satisfait de cela et la renommée internationale ne la pas empêché de continuer lajout à larabe et bibliothèque internationale, donc son cinquième roman "Je laime sans mémoire أحبها بلا ذاكرة" a été publié en 2024 annonçant une plus large diffusion de romans tunisiens qui ont rempli le monde et occupé les gens, le roman a réalisé des ventes , il a imprimé plusieurs fois et traduit en différentes langues, et ses œuvres sont maintenant enseigné dans les plus grandes universités arabes.

Au début de lannée 2026, plus précisément le 15 janvier 2026, son roman, lévénement "Saisons du vent مواسم الريح" en République arabe dÉgypte, a été publié en pause pour publication et diffusion. Il a été imprimé trois fois en moins dun mois et diffusé dans le monde entier, étudiant le plus grand nombre de ventes sur papier et électronique pdf

Dès ses débuts elle traduit en roumain puis en français et anglais...

Pour continuer le voyage dun roman qui a sauté des années mais des siècles sur le récit circulant jusquà ce quil devienne le prince de la fiction arabe et un philosophe postmoderne, le pionnier de lexpérimentation libre et de la profonde condensation...

Le 24 novembre 2025 le centre arabe déducation parentale a choisi "Lamine saeedi comme meilleure personnalité tunisienne de 2026"

Lamine Saidi classe lun des romancier s contemporains  et les plus importants au monde.

 

*المصدر: جريدة الشروق التونسية | alchourouk.com
اخبار تونس على مدار الساعة