تقرير إسرائيلي عن اللحظات "الأكثر جنونا" في خطاب ترامب أمام الكنيست

#سواليف

في تقرير لها، رصدت صحيفة 'معاريف' ما وصفته باللحظات 'الأكثر جنونا' في #خطاب الرئيس الأمريكي دونالد #ترامب أمام #الكنيست الإسرائيلي.

قالت آنا بارسكي، المراسلة السياسية لصحيفة 'معاريف'، في مقال لها: 'في الواقع، لم نسمع الخطاب الذي أعده ترامب وأحضره معه على متن طائرة الرئاسة (إير فورس 1). على الأكثر، سمعنا مقتطفات أصلية دُمجت، كعادة ترامب، في ارتجال مُذهل. هذا ما يحدث له دائما تقريبا عندما يقف أمام جمهور مؤيد: كلما تدفقت المحبة والإعجاب من القاعة إلى المنصة، وغطت ترامب بأطنان من الثناء، تضاءل الخطاب المكتوب، وتخلى عن أوراق النص المكتوبة وانطلق للانزلاق إلى عوالم جديدة – غير مخطط لها، ومفاجئة أحيانا، ومحرجة في أحيان أخرى. مثل التوصية لرئيس الأركان إيال زامير بأن يفكر في مهنة هوليوودية، أو الدعوة الودية للرئيس يستحاق هرتصوغ للنظر في #العفو عن رئيس الوزراء بنيامين #نتنياهو قائلا: ماذا فعل بالفعل؟ شمبانيا وسجائر؟ من السخف التحدث عن هذا على الإطلاق'.

وحسب المقال، 'لقد كان هذا ترامب في أفضل حالاته: عرض انتخابي كلاسيكي مغلف بالأضواء والقصص والإيماءات الشخصية. ولكن يجدر بنا ألا نكتفي بهذه الطبقة فقط. ليس من الصحيح النظر إلى ساعة خطاب ترامب في الهيئة العامة على أنها مجرد 'عرض ستاند أب' سياسي، أو مجرد طلقة افتتاحية صاخبة لحملة نتنياهو الانتخابية – على الرغم من أنه كان كذلك بالتأكيد، وبكل تأكيد. من المؤكد أن هيئة الأركان الانتخابية لنتنياهو قد قامت أصلا بقص مقاطع الإطراء، لتكون جاهزة لعرضها في أي مؤتمر مستقبلي. لأنه خلال هذا الخطاب الذي لا يُنسى، قام ترامب بعمل وزارة الدفاع، ووزارة الخارجية، ووزارة الإعلام – جميعها معا. لا يمكن معرفة ما قصده الرئيس بالضبط عندما قال للصحفيين المرافقين له: 'بالإضافة إلى ما تم التوقيع عليه على الورق، هناك في اتفاق إنهاء الحرب عدد لا بأس به من الأشياء التي تم الاتفاق عليها شفويا، والتي تم التعهد بها شفويا'. ما الذي تعهد به نتنياهو بالضبط ولم يُكتب في الوثيقة – قد نعرفه لاحقا، وقد نكتشفه على أرض الواقع'.

ووفقا لـ آنا بارسكي، 'بعد هذا اليوم الاستثنائي، من المتوقع أن تكون الأيام القادمة أقل بريقا. ستواجهنا مفاوضات صعبة وقاسية بشأن مستقبل حماس، ومستقبل غزة، ومستقبل السيطرة عليها. لا تلوح التفاهمات في الأفق بعد، إلا إذا كان الاتفاق الشفوي – بين السطور – هو 'تفاهمات حول هدوء مقابل شيء آخر'، وهو ما يلمح إليه نتنياهو وترامب منذ فترة'.

وتابعت بارسكي في مقالها: 'رئيس إندونيسيا لن يهبط هنا بعد نهاية العيد. لقد ألقى أصلا خطابا مؤيدا لإسرائيل في الأمم المتحدة، وكان قريبا جدا من التوقيع على اتفاقيات التطبيع قبل 7 أكتوبر 2023، لكن صورة إسرائيل في نظر شعب الرئيس اليوم صعبة للغاية بالنسبة لزيارات رسمية. وهذا هو بالضبط التحدي الذي تحدث عنه الرئيس ترامب: إعادة الشرعية الدولية لإسرائيل التي تضررت بشدة بعد عامين من الحرب. 'العالم كبير وقوي، ومن المهم لإسرائيل أن تكون في علاقات جيدة معه'، هكذا صاغ ترامب – وهو رجل يفهم شيئا أو شيئين في إدارة الصورة العالمية'.

ورأت بارسكي أن 'الإشادة التي وجهها لإسرائيل لم تكن مجرد إيماءات مجاملة ردا على الاستقبال الملكي الذي نُظم له في القدس. لقد استخدم ترامب الطريقة الأمريكية الكلاسيكية – وهي ليست من اختراعه وحده، بل أيضا من اختراع الإدارات الديمقراطية: تحديد الحقائق بالكلمات، على أمل أن يتماشى الواقع معها بعد ذلك. وبذلك، ساهم ترامب في التعافي السياسي لإسرائيل أكثر من أي مؤثر آخر تدفع له وزارة الخارجية مقابل حملة مصورة على الإنترنت'.

وبالنسبة لمراسلة 'معاريف' السياسية، 'الأهم من ذلك – وربما أكثر – في هذا الخطاب، أن ترامب ساهم مساهمة كبيرة في قوة الردع الإسرائيلية. كانت الرسالة الرئيسية، الموجهة إلى مسامع كل جهة في الشرق الأوسط واضحة: الولايات المتحدة، الدولة الأقوى في العالم، تقف وراء إسرائيل. لقد أنهت الحرب من موقع عال وقوي، وليس من موقف ضعف أو استنزاف للموارد'.

وحسب وجهة نظر بارسكي، 'ربما لم يتم القضاء على حماس بالكامل (وربما كان هذا مجرد عرض دعائي للمرحلة الثانية من الاتفاق)، لكن قوة الردع تحققت بالتأكيد. لقد وجهت إسرائيل رسالة إلى جميع الذين يسعون إلى إيذائها – حتى لو لم يكن الجميع في المنطقة مغرما بنا أو يصلون من أجل سلامتنا خمس مرات في اليوم – لا ينبغي تكرار محاولة طريقة السنوار والضيف. لقد انتهى الأمر بشكل سيئ، انظروا إلى غزة، تحققوا من الويكيبيديا لمعرفة كيف انتهى مصير مهندسي 7 أكتوبر'.

وختمت مقالها بالقول: 'لقد حققت إسرائيل هذا الردع بثمن باهظ ومؤلم: عامان من الحرب، ومئات القتلى، وآلاف الجرحى، وعشرات الآلاف الذين يعانون من اضطراب ما بعد الصدمة. ومع ذلك، فإن كلمات رئيس الولايات المتحدة عززت هذا الإنجاز. ولهذا السبب وحده – يستحق دونالد ترامب التصفيق المتواصل الذي كرمه به مبنى الكنيست'.